перепощено со спасибом у
kcmamu:
(”USA today” за 28 мая 2008 года, страница 11A слева вверху)
На всякий случай, перевод:
“Во время Второй мировой войны Соединенные Штаты сбрасывали с самолетов еду для западных немцев, которые умирали от голода из-за советской блокады…”
Дорогая редакция, фигею я…
Утешает лишь то, что автора зовут Андрей Черный и он по-жизни крутой писатель речей для кандидата-демократа Альберта Гора (а вы говорите, Буш тупой…), а также основатель “Журнала идей “Демократия”. Ну и, образованный, понятное дело: Гарвард, потом Беркли (доктор права).
(выход на публикацию ЗДЕСЬ. Абстракт бесплатно, за остальное, увы, надо платить).