После разбора с тигром-животным меня вполне естественно потянуло к реке Тигр. Обнаружилась масса любопытных деталей. Прежде всего, посмотрите на названия реки на разных языках региона:

турецкий Dicle
курдский Dћcle
древнеперсидский Tigr±; среднеперсидский Tigr; фарси ЯЬфч Dijle
арабский ЯЬфЩ, Dijla
греческий T_cqgr, -gtor, hГ TќgrГs, -Гtos; , T_cqir, -idor, hГ, ho Tќgris, -idos
сирийский ЕЩРЬ Deqla
арамейский ѓ‰‚Њљ Digla
аккадский Idiqlat
иврит ‡ѓ—Њ , iddeqel
шумерский Idigna/Idigina IDIGNA

Читать дальше»

Опубликовано в блоге Алекса Луговского. Комментарии можно оставить в ЖЖ или в оригинале блога.