• Авторизация


Невыносимая легкость бытия 22-03-2007 22:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Филипп Кауфман
США, 1988
173 минуты

Кто-то мне сказал, что это отличный фильм. Первые 1,5 часа я заставляла себя в это поверить. Но не смогла. Разочарование накапливалось, даже не просто разочарование, а брезгливость ко всему наблюдаемому, начиная от небритых подмышек Жюльет Бинош и ее огромных трусов и кончая навязчивой мелодраматичностью сюжета.

Фильм снят по роману Милана Кундеры. Следует сказать, что сам Кундера не смог досмотреть эту экранизацию до конца, хотя она получила главный приз Британской киноакадемии "за лучшую адаптацию".
Действие происходит в Чехии в 1968 году. На фоне известных политических событий разворачивается история любвеобильного хирурга Томаша с сальным взглядом (Дэниел Дей-Льюис), которого почему-то хотят все абсолютно женщины, его жены Терезы(Жюльет Бинош) и главной любовницы (Лена Олин). Мужик трахает все, что шевелится, но неизменно возвращается к жене, которая с ума сходит от ревности, психует, пытается понять, пытается уйти..
Все бы ничего, но сюжет постоянно шарахается от любви к политике, непонятно, какая тема доминирующая. Танки в Праге, проклятые русские коммунисты, не знающие слов "Из-за острова на стрежень", а подпевающие ла-ла-ла..., коммунистическая Чехия и свободная Европа, принципиальные и беспринципные люди..

Меня достал этот наставительный, нравоучительный тон американский. И очень задрал плохой английский, омерзительный английский язык, на котором снят фильм. Причем, все надписи в кадре, типа "ALKOHOL DO 18 ZAKAZAN" - на чешском.
И вообще, как-то все это фальшиво и невнятно. Да еще и идет три часа. Ближе к концу фильма герои переезжают жить в деревню, хирург пашет на тракторе, его жена, фотограф, пасет коров, такая идиллия.. потом у них собачка умирает от рака, они ее несут хоронить, плачут, и покрывало так невзначай сползает, чтобы зрителю показать, что это именно собачку хоронят, а не абы что.

Единственное, за что спасибо, что эротические сцены показаны очень умеренно и не стали для режиссера самоцелью. Еще неплохо совмещена хроника и кадры фильма в тех эпизодах, где танки. А все остальное очень навязчиво, такое ощущение, что тебе постоянно тыкают "воот, посмотри, обрати внимание на это! ..а здесь я хочу отметить вот такой момент.." я так не люблю.

впрочем, я очень хорошо знаю, кому этот фильм может понравится:
любителям Милана Кундеры. И любителям Януша Вишневского (одиночество в сети).
Если вы к ним относитесь, и вас не отпугивают небритые подмышки Жюльет Бинош - то - вперед. Может еще и плакать будете.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (24):
Simply_Fler 22-03-2007-23:20 удалить
А оно и в книге так.. Сначала повествование, а потом объяснение - как следует понимать прочитанный момент и что в нем важно.. Ужасная книга. Не удивительно что и фильм такой
серьезно?
я сейчас прочитала, что главный герой в книге не такой яркий, и его можно как-то трактовать, его сомнениям и метаниям веришь.
а в фильме он такой.. явный. с прищуром сальным, такой тошнотный для меня тип мужчны.. и характер в этот образ не ложится. вообще, скорее на гея похож.
искала-искала фотографию, не нашла.
Simply_Fler 22-03-2007-23:47 удалить
В книге герой мне каким то безразличным показался.. Хотя если честно я до конца не дочитала.. Не смогла себя даже заставить
Катер 22-03-2007-23:47 удалить
я тебе могу рассказать конец - все умерли.
Simply_Fler 22-03-2007-23:58 удалить
Гораздо реалистичнее хеппиэнда
Катер 23-03-2007-00:04 удалить
ой, ужасно скомкан финал. такое ощущение, что автор писал-писал, а потом ему самому надоело.
наверное, ему не только надоело смотреть кино, но и писать тоже.. а может ему стыдно было смотреть финал в кино, потому что он знал, что смял финал.
Simply_Fler 23-03-2007-00:16 удалить
А так часто в книгах.. Особенно у авторов 'с именем'
но почему бы сценаристу было не 'вытянуть' я лично не понимаю.. Наверняка же можно было
Катер 23-03-2007-00:21 удалить
я думаю, режиссер остался очень доволен фильмом.
ну, и на самом деле, многие хорошо о нем отзываются.
просто - совсем не мое. напрочь.
Ньяль 23-03-2007-15:04 удалить
вот это я давно хочу посмотреть. я его как-то бездарно прозевала, когда он одно время в Белингве шел. и долго потом рыдала, переживала, в смысле.

"невыносимость" первое, что я читала у Кундеры, и хотя потом меня у него больше цепляли другие вещи, на этой я надолго остановилась. правда, я тогда была молода и неопытна, так что скидка. но тем более инетересно было бы посмотреть.
Катер 23-03-2007-16:08 удалить
Ньяль, хочешь, прям в понедельник тебе дам диск?
Ньяль 23-03-2007-16:17 удалить
я вообще-то хочу. но только чтоб специально не напрягать ни тебя, ни себя. то есть, при случае - с удовольствием приму. ты в зоопарк, часом , в субботу не собираешься?
Катер 23-03-2007-16:55 удалить
Ньяль, надеюсь, что нет. но если все же приду, то я все равно уже дома не окажусь раньше понедельника.
а напрячь меня тяжело. в этом преимущество моей работы, я могу прийти попозже, уйти пораньше, да еще она так хорошо располагается, что я от дома до работы через всю москву проезжаю и успеваю встретиться, с кем пожелаю.
Ньяль 23-03-2007-17:40 удалить
думаю, в весенне-летний период мы в любом случае пересечемся на какомнить всеобщем сейшене, так что - подожду. я дольше жду!
Agaffja 23-03-2007-19:33 удалить
а про любовницу Томаша Сабину и её друга-прфессора там ничего не было?
Ана 23-03-2007-20:30 удалить
Лина Олин - кошмар моей жизни)) в хорошем смысле, кстати. Прямо мега-амплуа у дамы, играть любовниц и прочих дамочек лёгкого поведения.
Agaffja, Вот Лина Олин - и есть Сабина. Про профессора тоже. немного, но ударно.
videograd 04-04-2007-11:16 удалить
Наверное, нет фильма который бы нравился всем, так же как и не т фильма, который бы всем не нравился. "Невыносимая лёгкость бытия" это культовая картина изменившая сознание многих людей. Мне фильм очень понравился, и критиковать его я ни при каких условиях не буду. А ты можешь, твоё право конечно...)
Ньяль 04-04-2007-11:20 удалить
а что конкретно произошло с Вашим сознанием?
videograd 04-04-2007-11:28 удалить
Ньяль, Лёгкость бытия... Вот что произошло. Этот фильм помог мне иначе взглянуть на мир. Можно каждый день жить словно во сне, каждую секунду чувствовать лёгкость. Именно так жил Томаш,а тереза не могла так жить, по крайней мере в начале картины. И я, фигурально выражаясь, превращаюсь из Терезы в Томаша и выхожу из кинотеатра готовым жить иначе.
Ньяль 04-04-2007-11:31 удалить
понятно. спасибо.
Ньяль 04-04-2007-12:08 удалить
неа, разогреваемся тока.

кстати, спасибо за диск. и как тебе его теперь вернуть?!
13-04-2007-21:38 удалить
Не знаю, если у нас что-нибудь общее с Кундерой, но этот фильм я до конца тоже не смогла досмотреть.

Зато мне понравилась фотография с пистолетом, направленного на бинош


Комментарии (24): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Невыносимая легкость бытия | кино-монро - Пыль | Лента друзей кино-монро / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»