Пословицы и поговорки.
17-11-2007 07:42
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Аналоги русских пословиц на английском языке.
A great ship asks deep waters.
Большому кораблю большое плавание.
A sound mind in a sound body.
В здоровом теле здоровый дух.
A word spoken is past recalling.
Слово не воробей, вылетит не поймаешь.
All cats are grey in the dark.
Ночью все кошки серы.
An hour in the morning is worth two in the evening.
Утро вечера мудренее.
Appetite comes with eating.
Аппетит приходит во время еды.
As you sow, so shall you reap.
Что посеешь, то и пожнешь.
Better late than never.
Лучше поздно, чем никогда.
Business before pleasure.
Делу время, потехе час.
Diligence is the mother of success.
Терпенье и труд всё перетрут.
East or West home is best.
В гостях хорошо, а дома лучше.
Everything is good in its season.
Всему свое время.
It is never too late to learn.
Учиться никогда не поздно.
Money begets money.
Деньги к деньгам идут.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Аналоги русских пословиц на английском языке.
A great ship asks deep waters.
Большому кораблю большое плавание.
A sound mind in a sound body.
В здоровом теле здоровый дух.
A word spoken is past recalling.
Слово не воробей, вылетит не поймаешь.
All cats are grey in the dark.
Ночью все кошки серы.
An hour in the morning is worth two in the evening.
Утро вечера мудренее.
Appetite comes with eating.
Аппетит приходит во время еды.
As you sow, so shall you reap.
Что посеешь, то и пожнешь.
Better late than never.
Лучше поздно, чем никогда.
Business before pleasure.
Делу время, потехе час.
Diligence is the mother of success.
Терпенье и труд всё перетрут.
East or West home is best.
В гостях хорошо, а дома лучше.
Everything is good in its season.
Всему свое время.
It is never too late to learn.
Учиться никогда не поздно.
Money begets money.
Деньги к деньгам идут.
Комментарии (7):
Прикольно и оч полезно!!! в цитатник
Jerry27, Я рада.
Могу продолжить, если надо.
Могу продолжить, если надо.
Chud0vishe
18-11-2007-17:19
удалить
Продолжайте, енто интересно, полезно и выпендриться можно )))
серенький_коток
11-02-2013-17:49
удалить
LVN,
Процитировала с благодарностью!
Процитировала с благодарностью!
Комментарии (7):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Пословицы и поговорки. | LVN - Королева. "Мир создан для того, чтобы я мурлыкала!" |
Лента друзей LVN
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»