Небольшая разница
(восточная притча)
Один восточный властелин увидел страшный сон, будто у него выпали один за другим все зубы. В сильном волнении он позвал к себе толкователя снов. Тот выслушал его озабоченно и сказал:
Повелитель, я должен сообщить тебе печальную весть. Ты потеряешь одного за другим всех своих близких.
Эти слова вызвали гнев властелина. Он велел бросить в тюрьму несчастного и позвать другого толкователя, который, выслушав, сказал:
Я счастлив сообщить тебе радостную весть ты переживёшь всех своих родных.
Властелин был обрадован и щедро наградил его за это предсказание. Придворные очень удивились.
Ведь ты сказал ему то же самое, что и твой бедный предшественник, так почему же он был наказан, а ты вознаграждён? - спрашивали они.
На что последовал ответ:
Мы оба одинаково истолковали сон. Но всё зависит от того, не что сказать, а как сказать.
Падишах и нищий
(азербайджанская притча)
Сидел у дороги нищий. Без шапки, без рубахи, без обуви. Жаркое солнце
крепко напекло ему голову. Мухи облепили лицо и тело. Он стонал от
сильных и болезненных укусов.
Мимо проезжал в карете важный падишах в сопровождении большого отряда
вооружённой стражи. Увидел падишах нищего и остановился возле него.
Пожалел горемыку. Надменный и суровый, он сказал:
- Я сегодня в хорошем настроении. Очень я сегодня добрый. Проси у меня
всё, что твоей душе угодно. Всё сделаю! Любую просьбу исполню! Всё мне
на этом свете подвластно! Все меня боятся!
Нищий, изнемогая от назойливых мух и жары, согнулся перед падишахом до
земли и простонал, умоляя:
- Ради Аллаха! Спаси меня от мух! Вели им скорее улететь отсюда!
Погибаю!
Важный падишах пожал плечами:
Нет! Мухи мне не подчиняются! Мух отогнать я не смогу!
Поехал важный падишах со свитой по дороге дальше. А нищий так и
остался сидеть у дороги, облепленный стаями мух с ног до головы.
Тут же к нищему сбежались со всех сторон люди:
- О счастливец! Наверное, падишах помог тебе стать богатым человеком!
Нищий поморщился и махнул рукой:
- Я не знал, что падишах такой бессильный! Он даже от мух не смог меня
избавить! А ведь слабее мух нет на свете созданий!
Завоевание мира
(историческая притча)
Говорят, что в тот день, когда Александр стал повелителем мира, он
закрылся в комнате и плакал.
Его военачальники были обеспокоены. Что случилось? Они никогда не
видели, чтобы он плакал. Не таким он был человеком. Они были с ним в
разных ситуациях: когда жизнь подвергалась большой опасности, когда
смерть была очень близка, но никто не замечал на его лице следов
отчаянья и безнадёжности. Он был примером мужества. Что же теперь
случилось с ним, теперь, когда он победил, когда мир завоёван?
Они постучали, вошли и спросили:
- Что случилось, почему ты плачешь?
Он ответил:
- Теперь, когда я победил, я понял, что проиграл. Сейчас я нахожусь в
том же месте, где и был, когда затеял это бессмысленное завоевание
мира. Это стало ясно мне только теперь, потому что раньше я был в
пути, у меня была цель. Сейчас мне некуда двигаться, некого
завоевывать. Я чувствую внутри себя страшную пустоту. Я проиграл.
Александр умер в возрасте тридцати трёх лет. Когда его несли к месту
погребения, его руки свободно болтались по сторонам носилок. Таково
было его завещание: он хотел, чтобы все видели, что он уходит с
пустыми руками.
Всё в твоих руках
Давным-давно в старинном городе жил Мастер, окружённый учениками. Самый способный из них однажды задумался: «А есть ли вопрос, на который наш Мастер не смог бы дать ответа?» Он пошёл на цветущий луг, поймал самую красивую бабочку и спрятал её между ладонями. Бабочка цеплялась лапками за его руки, и ученику было щекотно. Улыбаясь, он подошёл к Мастеру и спросил:
— Скажите, какая бабочка у меня в руках: живая или мёртвая?
Он крепко держал бабочку в сомкнутых ладонях и был готов в любое мгновение сжать их ради своей истины.
Не глядя на руки ученика, Мастер ответил:
— Всё в твоих руках.