Умирающая любовь

Lilith:
Темнота!
И ни один луч света не освещает меня!

Samuel:
Холодно, и больно,
И я боюсь за тебя!

Lilith:
Я не покину тебя,
Подойди, держи меня крепче, я нуждаюсь в тебе!

Samuel:
Неизлечимы…

Lilith:
Полны слабости…

Samuel:
2 руки…

Оба:
Единство!

Lilith:
Сияние, которое умирает во мне…

Samuel:
И глаз, который больше не видит меня?

Lilith:
Солнце моего сердца сияет,
Его свет будет нести мою любовь к тебе!

Samuel:
Но, я один!
Жизнь без тебя,
Должно ли быть так?

Lilith:

В начале была весна ,
И снег, он таял объятый ужасом!
Как молодое дерево
Гордо , несмотря на утреннюю зарю:
В небо ты вознес меня,
Далеко за звезды…

Samuel:
Давай еще раз оживим мечты,
Неужели прошлое так далеко?
В расцвете жизни
Лето насыщало нас.
Даже когда мир вокруг меня сгорал
Я никогда не думал о могиле!
Должна ли жизнь всегда приносить страдания?
Я не могу понять эти муки!

Lilith:
О, Бог! Прости мне мою любовь,
Но, я не хочу уходить от него!
Листы опадали с деревьев,
Так как осень окрасила их в багрянец!
Мои щеки стали мертвецки бледными,
Задетые смертью:
Поймана течением
Неумолимой бренности…

Samuel:
Я никогда не забуду твоего лица
Это подогреет бесконечность!
Так, как Ева откусила яблоко,
Насладились мы плодом:

Lilith:
Живительный вкус
И горько-сладковатый запах!

Samuel:
Однако, яблоко было из руки ворона…

… Lilith:
червь занес в него чуму!

Samuel:
И Бог хотел наши жизни:
Рай покрылся льдом!
Навеки
Шторм, который накрыл тебя!

Lilith:
Пройдут тысячелетия
Пока это не откроется!

Samuel:
В развалинах твоей болезни
Я умру с тобой…

Lilith:
Никогда! Огонь высушит слезы ,
И в любви нет места для этого…

Samuel:
Испорчено!

Lilith:
И также без меня ты будешь жить…

Samuel:
И со всей силой стремятся к возмездию!
И в каждой тени я буду искать смерть!

Lilith:
И меня в жизни ты вновь увидишь!

Samuel:
Никогда больше ты не призовешь меня!
Нет!
Если это — жизнь, то я не хочу больше жить!
Скорбь!
Твои поцелуи будут согревать мое сердце!
(к Богу):
Больше никогда не будут кристаллы утренней росы
Радовать мое сердце!
Или вода из источника жизни
Не осушит мой пересохший рот!
Даже небесное ложе из звезд,
Потонуло в глубине:
Почернели мои дни,
И мое мысли — это смрад!

Так сказал Бог Самуэлю:
Кто тот, который божью волю затемняет словами без смысла? Опоясывайся мечом как мужчина! Я хочу тебя спросить, научи меня! Где ты был, когда я основывал мир? Скажи мне это! Ты знаешь, кто отмерил жизнь, или кто провел над ней путеводную нить? После чего погрузил их опоры , или кто заложил их краеугольный камень, когда меня восхваляли утренние звезды и ликовали все сыновья божьи? Кто запер море воротами, когда оно вырывалось как из материнского чрева , когда я одевал его облаками , когда я определил его границы и поставил ему засов на ворота и произнес: «До сих пор ты прибываешь, но не дальше; здесь должны ложиться твои гордые волны!»? Ты представлял утро и показывал утренней заре ее место, чтобы они захватили угол земли и потрясли безбожников? Тебе открывались ворота смерти, или ты видел врата мрака? Который путь ведет туда, где свет живет, а который — к мраку? Знаешь узы, которые связывают плеяды или как распутать пояс Ориона? Кто дает мудрость в тайне? Кто дает разумные мысли? Кто тот мудрец, что сможет сосчитать облака? Тот, кто спорит со Всемогущим, может ему что-то предписать? Кто наставляет Бога, пусть ответит! Ты хочешь разрушить мое решение и осудить меня, что же ты остаешься правым? Отвечай , Самуэль!