• Авторизация


Смысл - в знаках препинания! 28-06-2007 08:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


...лишь верь в себя и в силу духа что жив в тебе и жив тобой ты глас его открой для слуха пойди за ним и стань собой нет счастья как и нет несчастья лишь радость полная во всем открой ее ты в одночасье и станешь может божеством проникнешь в мир неслышных звуков увидишь все закрыв глаза откроешь сердце к тайне духов и истина войдет в тебя..." (из романа "Чужой странный непонятный необыкновенный чужак" на сайте http://www.newruslit.nm.ru
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
А ведь и правда, в зависимости от знаков препинания меняется смысл! Потрясающе!))))
SOZH 28-06-2007-12:48 удалить
Интересно. Впервые я столунулась с подобной проблемой - правильно расставить знаки препинания(не считая сказки 12 месяцев) когда мне прислали вот такие слова...
Целую крепко люблю очень скучаю. Правда, смысл в них не очень меняется...
Исходное сообщение Сумашедшая_птица
А ведь и правда, в зависимости от знаков препинания меняется смысл! Потрясающе!))))

Недавно узнал, что о такой практике писали ещё древние, предлагая самому отыскать смысл в изречениях! Собственно, любой перевод это новый смысл!
JAXEDRA 29-06-2007-07:40 удалить
Потусторонний,Мне кажется, в Афинах именно так учили юношей сочинять стихи, ведь обучение поэзии было одним из главных предметов в образовании юношей
Исходное сообщение JAXEDRA
Потусторонний,Мне кажется, в Афинах именно так учили юношей сочинять стихи, ведь обучение поэзии было одним из главных предметов в образовании юношей

Это практиковали ещё в Древней Египте, задолго до греков. И дело здесь не в стихах, а в самостоятельной расшифровке иероглифов (это ведь не слова, а символы)!
А научить поэзии невозможно. Можно, на мой взгляд, мыслить поэтически. Как говорил Шри-Ауробиндо: тот, кто начинает мыслить поэтически (в т.ч. сочинять стихи), уже означает, что он поднялся на определённый уровень.
Mimimizina 04-08-2007-14:55 удалить
простите, а объясните мне смыслы?? я вижу лишь один вариант постановки знаков =(
Исходное сообщение Mimimizina
простите, а объясните мне смыслы?? я вижу лишь один вариант постановки знаков =(

А вы проставьте знаки, как вы их видите, и объясните увиденный смысл, тогда я предложу другой вариант для сравнения.
Mimimizina 04-08-2007-15:44 удалить
...лишь верь в себя и в силу духа,
что жив в тебе и жив тобой,
ты глас его открой для слуха -
пойди за ним и стань собой.
нет счастья как и нет несчастья,-
- лишь радость полная во всем,
открой ее ты в одночасье ,и
станешь может божеством.
проникнешь в мир неслышных звуков, увидишь все закрыв глаза,
откроешь сердце к тайне духов
и истина войдет в тебя..."
смысл для меня в том,что человек сам для себя бог, он сам вершит своюсудьбу, и если он прислушается к себе, к своему внутреннему миру, то он увидит и услышат много нового, чего раньше не замечал, и тогда он увидит ответы на все свои вопросы, и пути решений, которые так давно искал.


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Смысл - в знаках препинания! | Потусторонний - Дневник Потусторонний | Лента друзей Потусторонний / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»