Это цитата сообщения Le_Cadavre_Exquis Оригинальное сообщение

мой папа был турецко-подданный

"Турецкими подданными" называли последователей движения сионистов, на рубеже веков выступавших за иммиграцию евреев в Палестину, находившуюся тогда под турецким владением (уехать в Палестину, соответственно — сменить подданство с российского на турецкое).