• Авторизация


Моє прокляття 26-12-2007 12:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[492x699]
На новім п’єдесталі,
на старому корчі,
сиділа-сумувала
на гострому гіллі;
очікувала волю
в набридлому житті,
та душу марнувала
навіки у багні.
Куди не обернуся -
стоять одні хрести,
я Богу не молюся,
бо Бог для мене ти.
Нехай простять за теє
святії Небеса,
та ти моє прокляття -
згубила себе я.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Kyanthe 26-12-2007-18:56 удалить
Интересное у тебя проклятье =) Блин я уже так привыкла к украинскому языку, что даже перевод уже требовать не нужно =)
Морврана 27-12-2007-10:40 удалить
Всё, договорились: теперь буду коментить тебя Исключительно на украинском))) Вдруг переводчицей пойдёшь на светских раутах;)
[685x456]
Kyanthe 27-12-2007-15:42 удалить
kru_iz, Тада уж лучше сразу на английском или немецком =) Их я безуспешно пытаюсь выучить уже давно =) Правда это слишком сложно сделать по песням, но иногда получается ;)
Морврана 27-12-2007-16:42 удалить
Торочка, увы, на них сама не шпрехаю(((((((((
[525x700]


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Моє прокляття | Морврана - "Aditum nocendi perfido praestat fidas" Дневник Морврана | Лента друзей Морврана / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»