Друг мне в подарок прислал
Рису, а я его пригласил
В гости к самой луне.
В ночь полнолуния

Басё

Луна Эмэйшаньских гор,
полумесяц осенний!
В реке Усмиренных Цянов
купаются тени
От Чистых Ручьев плыву
по дороге к Трем Безднам.
Тоскую к Юйчжоу
спускаюсь вниз по теченью. (с) Ли Бо

Не восточное, но любимое)

Облако. Звёзды. И сбоку –
Шлях и – Алеко. – Глубок
Месяц Земфирина ока: –
Жаркий бездонный белок.

Задраны к небу оглобли.
Лбы голубее олив.
Табор глядит исподлобья,
В звёзды мониста вперив.

Это ведь кровли Халдеи
Напоминает! Печёт,
Лунно; а кровь холодеет.
Ревность? Но ревность не в счёт!

Стой! Ты похож на сирийца.
Сух, как скопец звездочёт.
Мысль озарилась убийством.
Мщенье? Но мщенье не в счёт!

Тень как навязчивый евнух.
Табор покрыло плечо.
Яд? Но по кодексу гневных
Самоубийство не в счёт!

Прянул, и пыхнули ноздри.
Не уходился ещё?
Тише, скакун, – заподозрят.
Бегство? Но бегство не в счёт! (с) Б.Пастернак

совсем не восточное.. но моё..)
Смотрю я в ночь обманную,
И вижу млечный путь...
И, вроде бы устала я,
Но не могу уснуть.

Я слышу "пенье" кошки,
И мыслями с тобой,
Я распахну окошко,
Поговорю с луной...

А вдруг она откроет
Мне тайны бытия,
Поманит за собою
В ночной полёт меня.

И в этот поздний вечер
Я брошусь в темноту,
И звёзды пусть излечат
Мне душу на лету...

И свой узнаю жребий,
Его мне в синеве
Напишут звёзды в небе
Сияньем в вышине...
[600x608]

Badriyah, знаешь, ловлю себя на мысли, что он мне ближе всех)))
[600x643]

rothschildi, спасибо!!!!
как-нибудь обязательно сделаю подборку только китайских классиков)
а Пастернаковское стихотворение пропитано пылью дорог и вардами цыган, прям самой захотелось ринуться в путь)
[500x500]

Ночная_ТАЙНА, о, узнаю раннюю Тайну)
"И в этот поздний вечер
Я брошусь в темноту,
И звёзды пусть излечат
Мне душу на лету..."
спасибо, дорогая, то ли не читала, то ли забыла, но прочла с огромным трепетом.
[500x500]

Ответ на комментарий Морврана # Морврана, ууу... Пастернаком я болен со школьных времен))) До сих пор знаю наизусть почти все стихи. А вот в восточной лирике не асс.

Ответ на комментарий Морврана # Морврана, спасибо за особенный трепет, солнц)) rothschildi, и вам привет, милейший)

Морврана, знаю)), он похож на дядю)))

rothschildi, бум повышать вашу и нашу эрудицию))
[576x576]

Ночная_ТАЙНА, сама в восторге, от этих работ! держи вселенную:
[500x493]

Badriyah, издевайся, издевайся (пьет чай)))))))))))))))))
[500x500]

Морврана, смачного)
[384x338]

Морврана, неплохая идея

Ответ на комментарий Морврана # да. мне тоже. потому и пост был с ними. и не один)
[648x648]