• Авторизация


КОРИНФСКАЯ НЕВЕСТА 12-08-2009 15:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[300x473]
Из Афин в Коринф многоколонный
Юный гость приходит, незнаком,-
Там когда-то житель благосклонный
Хлеб и соль водил с его отцом;
И детей они
В их младые дни
Нарекли невестой с женихом.

Но какой для доброго приема
От него потребуют цены?
Он - дитя языческого дома,
А они - недавно крещены!
Где за веру спор,
Там, как ветром сор,
И любовь и дружба сметены!
...
(Гёте)




С XII века начинает свою жизнь жуткая легенда о Коринфской Невесте. В свое время она так поразила Гёте, что он написал одноименное произведение. Вот, совсем недавно, наткнулась на саму легенду...
Молодой афинянин отправляется в Коринф к отцу своей невесты. Он остался язычником и не знал, что семья, в которую он собирался вступить, приняла христианство. Он приехал поздно вечером. Все уже легли за исключением матери, которая приносит ему ужин и желает покойной ночи. Он падает от утомления. Не успел он задремать, как в комнату входит девушка, в белой вуали, а на лбу – черная с золотом повязка. Она видит его и, пораженная, поднимая свою белую руку, говорит: «Ужели я уже настолько чужая здесь в доме! Бедная затворница! Но мне стыдно, и я ухожу! Спи!» – «Останься, прекрасная дева, вот дары Цереры, Вакха, а с тобой пришел и Амур. Не бойся! Не будь такой бледной...» – «Не прикасайся, юноша. Я не принадлежу больше радости. В силу обета моей больной матери юность и жизнь погибли навеки. Боги ушли. И единственные жертвы – то жертвы людьми!» – «Так это ты, моя дорогая невеста, предназначенная мне с детства. Клятва наших родителей соединила нас навсегда, и небо нас благословило. О дева, будь моей!» – «Нет, нет, мой друг. Не я! Ты возьмешь мою младшую сестру. Когда я буду вздыхать в своей холодной темнице, ты в ее объятиях думай обо мне, обо мне, которая терзается и думает только о тебе, которую снова покроет прах».– «Клянусь этим светочем! Факелом Гименея! Ты поедешь со мной к моему отцу! Останься, милая!»
И он предлагает ей как свадебный дар золотую чашу. Она дает ему свою цепь, предпочитая взять вместо чаши прядь его волос.
Час призраков! Бледными устами пьет она темное вино цвета крови. Он жадно пьет вслед за ней. Он призывает бога любви. С разрывающимся сердцем она все же не сдается. В отчаянии он бросается на кровать, и слезы льются из его глаз. Она бросается рядом с ним. «Твое горе причиняет мне страдания! Но если ты прикоснешься ко мне, что за ужас: белая, и как снег, холодная, как лед – увы! – такова твоя невеста».– «Я согрею тебя! Иди в мои объятия. Когда ты покинешь могилу...» Вздохи, поцелуи!
«Ты чувствуешь, как я вся горю!»
Любовь соединяет их в тесных объятиях. Слезы смешиваются с наслаждением. Возбужденная, она пьет огонь с его уст. Застывшая кровь воспламеняется любовным безумием, но сердце не бьется в ее груди.
Мать была неподалеку и слушала. Нежные клятвы, крики, жалобы и сладострастия... Чу! То петух пропел. До завтра! Ночью! Потом прощанье и поцелуй за поцелуем. Возмущенная мать входит. Что видит она? Дочь свою. Он прячет ее под одеялом. Но она высвобождается и растет до самого потолка. «О мать, мать! Ты завидуешь моей ночи любви, ты гонишь меня с этого теплого места. Не довольно ли было, что ты окутала меня саваном и опустила в могилу. Чья-то сильная рука сдвинула камень. Тщетно пели над могилой вполголоса ваши попы. Что могут сделать соль и вода, когда кипит юная кровь. Земля не может потушить любви. Вы соединили нас, и я пришла за тем, который мне принадлежит... Увы! Мой друг, ты должен умереть. Ты зачахнешь, и жизнь уйдет из тебя. У меня есть твои волосы Завтра они поседеют. Мать, последняя просьба. Открой мою мрачную темницу, зажгите костер и да найдет любящая покой в огне... Пусть сверкают искры, и пусть багровеет зола.
Мы поднимемся к нашим древним богам.
(с)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (19):
Морврана 12-08-2009-16:41 удалить
Садира, первый раз и я ее читала так же...
а теперь, воспринимаю как борьбу 2 вер, в которой как и в генотипе человека, побеждает более древнее и более сильное...
[699x513]
Боеслава 12-08-2009-16:47 удалить
kru_iz, настолько сильное, что девочка не захотела даже быть похороненной по - христиански...
Я ранее не слышала эту легенду. Спасибо, дорогая
Морврана 12-08-2009-18:26 удалить
Ответ на комментарий Боеслава #
Исходное сообщение Садира
kru_iz, настолько сильное, что девочка не захотела даже быть похороненной по - христиански...

а может не смогла?
[549x469]
Морврана 12-08-2009-18:40 удалить
богомолка, не за что)
рада, что тебе понравилось
[353x500]
Морврана 12-08-2009-18:42 удалить
Ответ на комментарий Боеслава #
Исходное сообщение Садира
kru_iz, может и так...

все возможно в подлунном мире)
[390x585]
читала ооочень давно и воспринимала иначе..
[308x480]
Ришиан 13-08-2009-04:27 удалить
Хм... Ничего себе...
Морврана 13-08-2009-11:48 удалить
Ответ на комментарий Ночная_ТАЙНА #
Исходное сообщение Ночная_ТАЙНА
читала ооочень давно и воспринимала иначе..

все мы ищем что-то свое....

[500x443]
Морврана 13-08-2009-11:50 удалить
Ответ на комментарий Ришиан #
Исходное сообщение Ришиан
Хм... Ничего себе...

а ты разве не смотрела мультик "труп невесты?"
[500x644]
Ришиан 13-08-2009-15:16 удалить
kru_iz, это который Тима Бартона?
Badriyah 17-08-2009-19:00 удалить
класс)) и прынц Джонник)))
owle4ka 17-08-2009-23:48 удалить
Самая красивая легенда из всех страшилок про умерших невест ))))
Морврана 18-08-2009-16:06 удалить
Ответ на комментарий Ришиан #
Исходное сообщение Ришиан
kru_iz, это который Тима Бартона?

аха)
[472x480]
Морврана 18-08-2009-16:07 удалить
Ответ на комментарий Badriyah #
Исходное сообщение Badriyah
класс)) и прынц Джонник)))

куда ж без прынца?
[466x699]
Морврана 18-08-2009-16:09 удалить
Ответ на комментарий owle4ka #
Исходное сообщение owle4ka
Самая красивая легенда из всех страшилок про умерших невест ))))

дя... желание победить смерть любовью накрепко засело в умах человеков)
[466x699]
Ришиан 18-08-2009-23:44 удалить
Исходное сообщение kru_iz
Исходное сообщение Ришиан
kru_iz , это который Тима Бартона?
аха)


Смотрела - я вообще его вещи люблю...
Но в мультике все не так...


Комментарии (19): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник КОРИНФСКАЯ НЕВЕСТА | Морврана - "Aditum nocendi perfido praestat fidas" Дневник Морврана | Лента друзей Морврана / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»