10 февраля, 2011 это памятный день для фанатов TOKIO HOTEL. Да, долгожданные TOKIO HOTEL наконец приехали в Японию. Хотя у HIS было специальное интервью с четырьмя парнями из TOKIO HOTEL, которые являют собой послов доброй воли при 150-летней годовщине взаимоотношений с Германией. Вот те ответы, что мы получили от них, касательно посещения Германии.

 

HIS: Вы все четверо, парни, родом из Магдебурга, что вы о нём думаете? 

Georg: Конечно же, что это офигенный город!! (смеётся)

(смеются все вместе)

Bill: Вообще там не на что смотреть.

Gustav: Да, обычный маленький город, ничего особенного.

 

HIS: Есть какие-то места, с которыми вы нас познакомите?

Tom: Ну...

Georg: Там есть соборы и исторические церкви, и мы часто ходим в небольшой торговый центр.

Tom: А, и да, точно, Хундертвассер!

Все вместе: Ах да, Хундертвассер!!!

 

HIS: Что это?

The agent: Это здание, построенное австрийским архитектором, и он был несколько похож на Гауди (испанский архитектор)

Gustav: Большинство строений в Магдебурге очень пёстрые внешне. 

Bill: Это всё, на что там можно посмотреть.

Georg: И твоё путешествие закончится через полчаса.

 

HIS: Кажется, и вправду очень маленький город...(смеётся). Тогда, если японцы хотят посетить Германию, в другие города, типа Мюнхена или Берлина, вы можете что-то порекомендовать? 

Bill: Берлин и Гамбург - хороший выбор, если хочешь посетить Германию.

Gustav: Если речь о Мюнхене, там октоберфест!

Tom: Да, октоберфест бл обалденным.

Georg: Это гигантский фестиваль и он очень оживлённый.

 

HIS: Ох, я реально хочу съездить туда как-нибудь. Кстати, я слышал, Георг родился в Галле, а не в Магдебурге. Правда? 

Georg: Да, я родился в Галле, но жил там 2 или 3 года.

Bill: И Галле тоже очень маленький городок. (смеётся)

Georg: Да, даже по сравнению с Магдебургом, нет ничего особенного, что можно было бы упомянуть (смеётся). 

(все смеются)

 

HIS: Понимаю. Тогда к следующему вопросу. Какой город Германии вам нравится больше всего?

Bill: Для меня это точно Гамбург. Я жил там долгое время, и я скучаю по нему. К тому же там есть красивые загородные места. Это прекрасный горо, хотя погода тут не всегда хорошая. Часто идёт дождь и тут бывает даже штормовая погода. Для меня это самый красивый город в Германии. 

 

HIS: Стоит оно того, посетить Гамбург в качестве туриста? 

Bill: Хм... да, я там жил и мне павда очень понравилось. Но я не был туристом. Я думаю, это лучший город. 

HIS: Спасибо тебе, а ты, Том, что думаешь о Гамбурге?

Tom: Вообще по правде сказать, мне Кёльн больше нравится. Там люди более весёлые и живые. Хотя я там не жил никогда, но думаю, однажды я там поживу. Это замечательный город с радостными, открытыми людьми без предубеждений. Мне там нравится. Но мой опыт основан исключительно на поездках. (смеётся)

 

HIS: О, понятно. Спасибо. Георг, а тычто думаешь?

Georg: Я думаю, что сейчас самое лучшее место - Берлин. Это красивый и волнующий город, где всевозможные культуры собраны вместе. Более того, там полно ночных клубов. И можешь спокойно утонуть в ближайшем с головой. 

 

HIS: Помимо ночных клубов есть ещё куда сходить?

Georg: Конечно, там на самом деле полно достопримечательностей.

Bill: Да, в Берлине вообще есть несколько туристических маршрутов.

Georg: И история, и культура - главные моменты в Берлине, это идеальный город для туристов. 

 

HIS: Здорово, ну это не удивительно, ведь Берлин - столица! Окей, а ты, Густав, у тебя есть любимое место? 

Gustav: Честно, мне нравится Магдебург.

Все вместе (смеются): Серьёзно?

Gustav: Да, всё, что вы упомянули, сейчас можно увидеть в Магдебурге. И конечно, учитывая Октоберфест, это типичный город для поездок. 

Bill: Но если ты приехал за достопримечательностями, без велосипеда там ужасно...(смеётся)

(все смеются)

 

HIS: Что, в Магдебурге больше нет транспорта?!

Tom: Не-а.

Gustav: Ну вообще у нас есть такси и дабл-деккеры, как в Лондоне. Но у нас только один такой возит по достопримечательностям. После можно взять лодку и пройти по Эльбе, очень удобно и невероятно! 

Bill: Очень интересные места в Магдебурге - дома Георга и Густава. 

(все вместе смеются)

 

HIS: Окей, давайте пока отложим идею к кому поехать сначала, HIS планирует сделать тур-маршрут по местам TOKIO HOTEL.

Все вместе: Серьёзно?

Tom: Это поездка в Магдебург?

 

HIS: Магдебург включён, так же и другие места, которые вы нам посоветуете, или которые относятся к вам, или какие-то памятные места. А какие другие места, кроме Магдебурга, стоят того, чтобы там сыграть?

Все: Звучит здорово! Вау, обалденно! (все очень взбудоражены)

Tom: А что насчёт ЛА? (смеётся)

Gustav: Хмм...

Bill: Не забудьте про Грёнингер Бад, если хотите узнать историю Tokio Hotel.

 

HIS: Что это?

Bill: Это клуб, где мы впервые встретились!

 

HIS: Который фанаты так же смогут посмотреть!

Все: Да теперь уже немногие. Было б весело навестить наши старые школы.

 

HIS: Клёво! И не забудьте сказать нам названия школ.

Каждый назвал какую-то школу для лучшего маршрута тура.

 

HIS: Спасибо. Следующий вопрос. Билл и Том сейчас живут в ЛА. У вас есть планы дать там концерты? 

Bill: Нет. Сейчас мы сфокусированны на Японии, так что пока никаких промо в других странах, даи наш новый альбом только что вышел. Сейчас мы записываем песни и ищем новые источники вдохновения. Так что... Хм, я не знаю когда будут концерты. Сейчасмы собираем идеи для песен. 

 

HIS: Так что же, когда будет закончен и выйдет новый альбом?

Tom: Трудно сказать. Может через полгода, а может через пять лет. Мы не можем вот так определить точную дату, а сейчас мы ищем вдохновения, упражняемся, так сказать. 

 

HIS: Мы ждём следующий концерт и CD! Ну и наконец, чтобы как-то улучшить немецкий туризм, скажите что-нибудь японским фанатам.

Bill: Конечно. Хмм, Германия очень хорошая страна, хотя погода и не так уж хороша. Не забывайте зонтик! 

Tom: И бары! Ночные бары и немецкое пиво - лучшие!

Georg: И автобан! Будет очень интересно.

Gustav: Когда ездишь в Японии, тут, кажется, есть скоростное ограницение, но в Германии его нет, так что гонять можно свободно. 

Bill: Всё что мы сказали - это самые интересные вещи в Германии. 

 

HIS: Спасибо вам большое, Tokio Hotel!