[показать] [показать] [показать] [показать]

 

Аура Tokio Hotel слишком слепящая, так что подобраться ближе сложно

Tokio Hotel в Omotesando

 

Наконец-то Tokio Hotel прибыли в Японию! Хотя они являются суперзвёздами в Европе, это первый раз, когда они приезжают в Японию. В свой первый день в Японии, при поддержке посольства Германии в Японии, Tokio Hotel стали послами доброй воли, чтобы почтить факт 150-летней годовщины восстановленных дипломатических отношений между Германией и Японией и позволить японцам больше узнать о немецкой культуре. Конечно, так же они занимались и самопродвижением. Люди, ответственные за их расписание, составили его чертовски сжатым для них, а он сказал: «Эта группа хочет заиметь успешный старт в Японии. Я думаю, в этом не будет сомнений». Итак, четверо участников группы начали с 9 часов, не жаловались все 12 часов, они продолжали работать.  

 

С первого дня, 12 декабря, до интервью с In Rock, у них практически не было свободного времени. Менеджер сказал: «После всех интервью магазины уже закрыты. Так что ТН ждут с нетерпением интервью в Хараюки. Хоть там и идёт дождь, мы определённо туда прибудем. Но они могут пройтись по магазинам до следующей поездки в Японию». Группа реально была в хорошем настроении для промоушена. 

 

Может ли такая группа осуществить своё главное желание? Дождь шёл с самого утра. К счастью, он прекратился до фотосета, и стало пасмурно. Наконец мы смогли выйти на улицу. 

В лобби отеля мы встретили двух фанатов, они приехали из Франции. Они дольше всех следовали за ТН. Наконец, 8 человек включая меня, разместились в двух Бенцах с тонированными стёклами, заготовленными группой. В Европе ТН спонсирует Ауди, неважно, куда они едут, они на Ауди. Но Япония не включена в этот список, так что в Японии они ездили на Мерседесах Бенц. Однако, Бенц хорошо сочетается с роскошным нравом Билла. 

 

Для поездки в 5 дней и 4 ночи Билл и Том набрали с собой 7 чемоданов с одеждой. Билл менял прикид в зависимости от события. За день до этого на нём были шмотки миллитари, с похожим на гранату стилем на голове. Сегодняшняя тема для интервью «свободная дама»? Билл никогда не носит мех, потому что хочет поддержать РЕТА. Он предпочитает носить ненатуральный мех хорошего качества. Хотя ему и приходилось менять позы для камеры, он всё время улыбался, потому что он был вместе со своей группой. Его улыбка иногда переходила в смех. Сравнивая его серьёзное лицо для фото, момент, когда он расслаблялся, был очень милым. 

 

Мы вышли из машин у Louis Vitton в Хараюку и запланировали пойти к склепу Meiji по каналу Такесита. Но нам не удалось продержаться и трёх минут, пока все не зашли в персонализированный магазин Санта Моника. Это было стильно. За 20 минут Билл примерил пару рубашек и джемпер. Он заплатил 32 тысячи йен своей платиновой картой(~320 евро – прим.)(Примечание: сумма на членской карте официально не объявлялась, но должно быть там десятки тысяч йен)(1 евро ~ 100 йен – прим.)Том ничего не купил и вышел раньше, сказав: «Билл всегда такой» с сухой улыбкой. Оба заходили в магазины типа .ロスジャ、メルローズ　アウェニュー вместе. «Я бы хотел побольше обойти Сибуйю, экскурсия!» Менеджер слышит об этом и мельком смотрит на часы. Вероятно, у нас нет времени пройтись по Себуйе(район Токио – прим.)ввиду того, что возвращаться домой они должны уже 16го. Но всё-таки они хотели пойти, поэтому мы решили укоротить время ланча и пройтись по Сибуйе через канал Такесита. Эти четверо человек были заняты тем, что стояли на перекрёстке и всё фотографировали. На их лицах даже можно было увидеть взволнованное выражение.  Затем внезапно до них донёсся крик, потому что фанаты их узнали. Билл и Том уже долго безумно желали пройтись по Сибуйе, но в этот раз они смогли...? (фраза оборвана – прим.)Как же повезло фанатам! Но даже после всего этого группа обнаружила, что не успевала по расписанию. Поэтому они тут же сели по тонированным Бенцам . Однако, фанаты всё ещё были в восторге. В конце концов, фанаты – самое ценное!

 

Терпение!!!

Отчёты от главного директора  K Sir! 

Душа Tokio Hotel посвящена японской поездке.

 

Мне мало о чём можно было сообщить прежде чем ТН приехали. Более чем через два года, после того, как они запланировали приехать в Японию в последний раз, живое выступление не было подтверждено. Это событие было формальным дебютом для ТН в особой стране. Три года назад они отменили свою первую японскую поездку, которая очень сильно расстроила их фанатов. Поэтому в этот раз я  пребывал в стрессовом состоянии, потому что в этот раз поездка и для ТН, и для фанатов была полна энтузиазма. Альбом ещё не вышел, поэтому все подняли руки «за» в ползу своих желаний и надежд купить альбом как можно быстрее. Пользуясь случаем, я бы хотел искренне поблагодарить ТН и фанатов.

 

 

Tokio Hotel прибыли в аэропорт Нарита в 11 утра. Густав и Георг прибыли ранее. Уже 30 фанатов были там, ожидая их. Я купил попить для группы и персонала и встал в относительно отдалённом месте. Подружился с фанатами, которые стояли там, сам занервничал. Рейс прибыл вовремя. Наконец, толкая свои тележки, эти два человека показались в толпе. Специальный секретарь следовал по пятам и прокладывал им дорогу в толпе, чтобы они точно смогли добраться к заготовленной машине. Густава фанаты называли "little G", даже в аэропорту они не стеснялись обращаться так к нему ласковым голосом.

После проверки расписания в отеле я вернулся в аэропорт, чтобы встретить лидеров – Тома и Билла, идентичных близнецов. Рейс из ЛА должен был приземлиться в 6 вечера, фанаты собрались в аэропорту до 5 вечера. Их количество было в несколько раз больше, чем  ранним утром. Долго ожидающие фанаты очень нервничали, но успокоились, когда узнали, что Билл и Том прибыли на полчаса раньше. Ответственный человек с близнецами прошёл по коридору на регистрацию. Фанаты, стоящие у выхода, стали кричать один за другим. Потребовалось три года, чтобы привезти ТН в Японию. Билл и Том вышли через выход и дали несколько автографов своими ручками. Фанаты почти потеряли рациональность мышления и собрались в конце ограждения. Их секретарь прокладывал дорогу, а я позаботился о порядке в самом начале. Но мы совершенно не могли продвинуться дальше. Билл и Том по максимуму старались быть милыми со своими фанатами, не раздражаться. Фанаты, которые ждали на парковке, спели вместе "Durch den Monsun". В этот момент Билл и Том счастливо улыбались. Билл помахал рукой и сел в машину. Так же поступил и Том. Трогательная сцена теперь была невероятно жаркой, что должно было оставить незабываемые воспоминания у фанатов, я так думаю. (Между прочим машины спонсировал немецкий концерн Mercedes-Benz). Позже группа и персонал были доставлены в отель и отдыхали.