• Авторизация


["Наконец мы будем играть в Бразилии", говорит солист Tokio Hotel] 24-11-2010 00:00 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Немецкая группа выступает с уникальным шоу в столице во вторник (23)
 
 
Группа Tokio Hotel существует уже почти 10 лет, но возможность выступать в Бразилии появилась у немцев только сейчас. Во вторник (23), группа во главе с андрогинным Биллом Каулитцем покажет свое  уникальное шоу на Via Funchal, место проведения шоу на столичной Паулисте*.  Ожидание бразильских фанатов велико, и это вынуждает некоторых из них разбивать лагерь перед местом концерта, чтобы увидеть группу, которая продвигает свой альбом Humanoid, выпущенный в 2009 году.
 
 
Пресс-конференция, состоявшаяся сегодня во второй половине дня, показывает, что группа действительно рада визиту в Бразилию. Билл Каулитц, певец, которому всего-то  21, соглашается, что Tokio Hotel медлили с выступлением на бразильской земле, и с нетерпением ждет выхода на сцену.
- Мы с нетерпением ожидаем сегодняшнего шоу. Нам  потребовалось немало времени, чтобы выступить в Бразилии. Но наконец, мы здесь. Мы очень рады, и я с нетерпением жду встречи с нашими фанатами и шоу, которое мы сделаем для них в эту ночь.
 
Билл так же говорит, что группа имеет фанатов по всему миру, и что довольно трудно выбрать страны, которые Tokio Hotel считают наиболее успешными, и которые любят. Певец говорит, что фанаты группы всегда в контакте между собой и образуют нечто вроде виртуальных "семей".
 
- Наши фанаты очень дружны, благодаря Интернету. На нашем сайте, каждый может увидеть, что мы делаем сейчас в Южной Америке в Сан-Паулу. Мы как семья. (Эх, а кто-то хотел нажать красную кнопку и вырубить инет по всему миру xD)
 
Благодаря интернету, группа так же знает, что есть кемпинг-фанаты, обосновавшиеся у дверей Via Funchal.
 
- Мы видели несколько фанатских видео в Интернете от тех, кто уже расположился перед местом проведения шоу. В европейском турне в этом году происходило то же самое. Некоторые фанаты прошли с нами весь путь, были на всех шоу и даже спали в автомобилях. Они действительно живут стилем жизни Tokio Hotel. Это довольно круто.
Андроидная красота.
Несмотря на необычный вид, лидер Tokio Hotel имеет огромный успех у поклонников. Но Билл говорит, что это все-выдумки.
- Я не думаю, что я сердцеед.
 
Вокалист также говорит, что, несмотря на всю эксцентричность его внешнего вида, у него редко уходит больше пяти минут, чтобы подготовиться.
 
- Я привык одеваться так еще со времен колледжа. Я собираюсь довольно быстро, и не в одиночку каждый день. У меня всегда есть 10 чемоданов, и утром, я беру какие-то вещи, и одеваюсь. Для меня, это вполне нормально [так одеваться].
 
Более короткие волосы. Певец говорит, что новая стрижка также помогает уменьшить время на подготовку.
 
- Когда я был с длинными волосами, мне требовалось намного больше времени, чтобы подготовиться. Но теперь это просто супер.
 
Личная драма
 
В 2008 году Билл перенес операцию на голосовых связках, и он указывает на то, что это "было самое трудное время Tokio Hotel".
 
- Я так переживал из-за группы, и в особенности из-за фанатов, потому что мы были в середине европейского турне и каждый концерт был уже распродан. Мы сделали всего восемь концертов, и непойми почему, я потерял голос в середине концерта. Когда это произошло, у нас было еще около 18 запланированных концертов, и мы были вынуждены отменить их все.
 
Немец, который в настоящее время живет со своей группой в США, говорит, что после операции, некоторое время ему нельзя было ничего говорить, но во время выздоровления, много зависело от поддержки его брата-близнеца Тома ( гитарист).
 
- Я должен был все писать. Какое счастье, что у меня есть Том, потому что он точно знает, о чем я думаю, просто глядя на меня.
 
Певец говорит, что после операции, ему пришлось заново учиться петь. Вместе с тем он сказал, что больше у него никогда не было проблем с голосом. (тьфу-тьфу, ей-Богу!)
 
В ходе конференции, мальчики сказали, что несмотря на название группы[имеется в виду  Токио], они выступят в Японии в первый раз в ближайшие дни. Они очень рады всем шоу в Азии.
 
Билл также говорит, что в конце этого года, Tokio Hotel выпустит сборник с лучшими хитами группы. Новый диск будет также включать два ранее не издававшихся трека, один из них на немецком языке.
 
* Паулиста Авеню – важнейшее авеню в Сан-Паулу, Бразилия.
 
Перевела Ich-hasse-dich, специально для OUFC
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
24-11-2010-00:07 удалить
какой колледж???! что курил автор? неточность как бэ на костер его. поинтересовался бы хоть системой образования в Германии прежде чем писать статью. пф
Disney_Girl89 24-11-2010-02:33 удалить
Ответ на комментарий # together_strange, не кипятись, смысл-то всем понятен))
Anny_Ann 24-11-2010-23:42 удалить
Ох Билл, ты себя явно недооцениваешь)) Ты тот еще сердцеед)))) А когда у них следующий концерт?
Disney_Girl89 25-11-2010-22:37 удалить
Ответ на комментарий Anny_Ann # Anny_Ann, Вот: 25.11.2010 - Lima (PE) 28.11.2010 - Santiago (CL) 02.12.2010 - Mexico City (MX)
Anny_Ann 25-11-2010-23:09 удалить
Ответ на комментарий Disney_Girl89 # Владислава_Вдовиченко, ооо)) Сегодня концерт)))) Чет тишина какая-то)) Прям не привычно)))) Спасибо =*
Disney_Girl89 25-11-2010-23:14 удалить
Ответ на комментарий Anny_Ann # Anny_Ann, пожалуйста))) Ну у нас же время отличается. у них там в Лиме сейчас 15:13, концерт только вечером будет. Так что скоро все начнется и снова попрут партии видюшек и фоток)))))))
Anny_Ann 25-11-2010-23:28 удалить
Ответ на комментарий Disney_Girl89 # Владислава_Вдовиченко, блин, точно))) Я что-то совсем забыла про эту разницу)) Привыкла что в Европе все норм)) Максимум 2 часа)))
lusina03 26-11-2010-13:44 удалить
Спасибо за информацию супер


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ["Наконец мы будем играть в Бразилии", говорит солист Tokio Hotel] | _Tokio_Hotel_Russia_ - ::[Представитель ОРФК Tokio Hotel на li.ru]:: | Лента друзей _Tokio_Hotel_Russia_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»