На этих днях подтвердился приезд Tokio Hotel в Японию. Визит ничего не являет собой, кроме рекламных мероприятий, расходы на которые покроет группа и Universal, и зазвонит наконец колокольчик в стране мечты практически каждой группы.
[...]
Мы надеемся, что путь группы превратит приятные чувства в пару концертных дат в легендарном Tokyo Dome, павильон, где Билл Каулитц мечтал много раз мечтал выступить. Несколько лет назад наш партнер Беттина как-то спросила: "Что ты отдашь за то, чтобы сыграть в Tokyo Dome?" На что подросток Билл ответил: "Я знаю, что мы отыграем там когда-нибудь. Я не знаю когда, но мы сделаем это, и в этот день я буду счастлив".
После фиаско с Humanoid City Tour прошлой зимой, все шаги совершаются медленно, очень продуманно и логично. Попытка завоевать новые страны, в которых ещё ни разу не были, до конца этого года и хвалёный сюрприз от Reebok могут поставить зарубку раньше чем до конца 2010 года.
источник - www.monsunity.com/schrei/2010/10/06/bill-se-que-vamos-a-tocar-alli-algun-dia/
За перевод спасибо tokiohotel-fanclub.com.ua