Наблюдение за любопытным, ошеломляющим, почти инопланетным видом, который украшает прекрасные, все еще свежо молодые лица Билла и Тома Каулитц, мозги и сердца Tokio Hotel, заставляет чувствовать себя странно. Они бродят по комнатам Palazzo Biscari, великолепного поместья 18-го века в стиле барокко в Катании, - где и была сделана фотосессия, изображенная на этих страницах, - легким, уважительным и робким шагом, чтобы не помешать гениальности.

Можно было бы ожидать, что эти ребята - выросли слишком быстро, и теперь в 20 лет - отдать все как должное, учитывая миллионы копий, которые они продают по всему миру, последнюю запись Humanoid (Universal), который вышел ровно год назад. Но нет. Они передвигаются из одной комнаты в другую, почти не верится, что они могут быть здесь сегодня вечером. "Это великолепный дворец, художественное сокровище: нету подобных мест там, откуда мы родом", говорит Билл с улыбкой, ссылаясь на свой родной город Магдебург.

Но именно здесь, в этой деревне, которая известна своими соляными шахтами, когда-то бывшей частью Восточной Германии, 10 лет назад началась рок сказка Tokio Hotel. Едва достигнув 7-и, братья Каулитц уже были заняты с гитарами и экстравагантным внешним видом, который вызывал замешательство школьных товарищей , по мнению которых два идентичных близнеца уже выглядели как какие-то пришельцы.

Неудивительно, что тогда Том уже был завербован Aerosmith-ом и гитаристом Джо Перри, в то время как Билл был большым поклонником Дэвида Боуи и искусства Белого Герцога быстрой смены.