• Авторизация


[dw-world.de: Могу любое, пою отечественное: бум немецкой попсы] 22-09-2010 14:14 к комментариям - к полной версии - понравилось!


  [показать]

Немцы все больше слушают отечественную музыку, все реже - иностранную. 55 процентов немецких чартов заняты песнями made in Germany. И лидируют в рейтингах творения на немецком языке.

Ничто не предвещало этого счастья. Ушат положительных эмоций был вылит на страну неожиданно. Статистика - упрямая вещь, и она гласит следующее: немцы все чаще слушают "свою" музыку, все реже - иностранную! "Своя" - это музыка местных исполнителей, взращенных на, так сказать, родных немецких булочках-хлебах.

Не факт при этом, что поют данные исполнители на языке Гете (Johann Wolfgang von Goethe). Многие все еще не решаются на столь уж явный (но, видимо, менее выгодный) патриотизм и продолжают радовать общественность сонгами (пардон!) на языке Шекспира.

....

Национально-коммерческие интересы

Еще пару лет назад поборники немецкой музыки страшно переживали за отечественное производство и требовали даже введения квот на радиостанциях (дабы те больше играли немецкой музыки, чем зарубежной). 10 лет назад отечественные хиты набирали в чартах менее 40 процентов. Рост популярности "своей" музыки налицо!

Немалая доля успеха - на совести группы Tokio Hotel. Эти молодые люди с запоминающейся внешностью невероятно популярны не только у себя на родине, но и за ее пределами.

Еще одна небезынтересная тенденция: раньше в Германии, если брать исключительно музыку отечественного производства, продавалось значительно больше альбомов с народной и эстрадной музыкой (ее здесь принято называть шлягерной). Сейчас среди лидеров продаж музыки made in Germany - рок и поп.  

Автор: Дарья Брянцева
Редактор: Ефим Шуман

Источник: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,6000887,00.html

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Zhenia 22-09-2010-14:19 удалить
Ну вот, что еще раз доказывает, что немцы предпочитают родной язык, не зря они так возмущались по поводу Гуманоид сити двд. Уехав в Америку, и дальше американизируясь, они потеряют немецких фанатов. Подумаешь... Я не немец, но тоже ТН мне нравятся на немецком.
teddymartini 22-09-2010-14:20 удалить
Ответ на комментарий Zhenia # Zhenia, и мне, и мне!
и мне нравятся они в немецком варианте больше..
мне тоже нравится когда они поют на немецком...
Sell_a_lie 22-09-2010-19:23 удалить
я тоже люблю больше их на немецком
Disney_Girl89 23-09-2010-02:19 удалить
Кажется, Хэйли когда-то писала: "Я люблю детей любыми!" (с) Хотя, конечно, мою любовь к немецкому языку ничто не может отбить)


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник [dw-world.de: Могу любое, пою отечественное: бум немецкой попсы] | _Tokio_Hotel_Russia_ - ::[Представитель ОРФК Tokio Hotel на li.ru]:: | Лента друзей _Tokio_Hotel_Russia_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»