- прикажи, лизанька, - сказала она, - карету закладывать, и поедем прогуляться
лизанька встала из-за пяльцев и стала убирать свою работу
- что ты, мать моя! глухая, что ли! - закричала графиня. - вели скорей закладывать карету
- сейчас! - отвечала тихо барышня и побежала в переднюю
<...>
- лизанька, лизанька! да куда ж ты бежишь? - сказала графиня
- одеваться
- успеешь, матушка. сиди здесь. раскрой-ка первый том; читай вслух...
барышня взяла книгу и прочла несколько строк
- громче! - сказала графиня. - что с тобою, мать моя? с голосу спала что ли?.. погоди: подвинь мне скамеечку, ближе... ну! -
лизавета ивановна прочтал ещё две страницы. графиня зевнула
- брось эту книгу, - сказала она, - что за вздор! <...> да что ж карета?
- карета готова, - сказала лизавета ивановна, взглянув на улицу
- что ж ты не одета? - сказала графиня, - всегда надобно тебя ждать! это, матушка, несносно
лиза побежала в свою комнату. не прошло двух минут, графиня начала звонить изо всей мочи. три девушки вбежали в одну дверь, а камердинер в другую
- что это вас не докличешься? - сказала им графиня - сказать лизавете ивановне, что я её жду
лизавета ивановна вошла в капоте и в шляпке
- наконец, мать моя! - сказала графиня - чтто за наряды! зачем это?... кого прельщать?... а какова погода? - кажется, ветер
- никак нет-с, ваше сиятельство! очень тихо-с! - отвечал камердинер
- вы всегда говорите наобум! отворите форточку! так и есть: ветер! и прехолодный! отложить карету! лизанька, мы не поедем: нечегобыло наряжаться
"и вот моя жизнь!" - подумала лизавета ивановна

А.С.Пушкин
Пиковая дама
1833