• Авторизация


Франция. Mosset. Кошка на гербе города. 06-05-2009 12:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[236x315]Mosset – коммуна (административная единица) на юго-западе Франции.
Следуя подстрочному переводу с францзского, «герб представляет собой щит, где на полосатом поле цветов Арагона*, изображена чёрная кошка, держащая в зубах ракету (fusée)». / histoireduroussillon.free.fr /
Но словарь Яндекса в ответ на «fusée» дал более разумную трактовку - пряжа на веретене, початок. На этом и остановимся….
* «Красно-золотой герб Арагона тоже родился на поле брани: французский
король Карл Лысый в знак восхищения мужеством раненого герцога Готфрида
Арагонского обмакнул пальцы в кровь рыцаря и по золотому полю его щита
провёл четыре красных полосы». /http://www.ref.by/refs/41/28731/1.html
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
songmeili 06-05-2009-13:00 удалить
О!Новый дизайн.Как затейливо-красиво!!!
А кошечка на изображении хищненькая такая!
songmeili, Спасибо! ))) С дизайном помогло одно фото, где фотограф собрал воедино свои же снимки с граффити. Т.е. "основную" работу за меня он сделал, ну а я не прошла мимо...
А кошкам в средние века жилось тяжело, вот и на гербе она воинственная.)))
А дизайн и правда замечательный!!!:):
Ответ на комментарий Кордилина #
Исходное сообщение Кордилина
А дизайн и правда замечательный!!!:):

Мур, мур!)))
Кордилина, Дизайн нечаянно получился. Почти без творческих мук.)))


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Франция. Mosset. Кошка на гербе города. | Анна_Авой - Дневник | Лента друзей Анна_Авой / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»