Когда вы начинаете говорить на новом для вас, английском языке, ваше дыхание сбивается. При отличной от вашего родного языка артикуляции, вы должны также по-другому дышать. Новые алгоритмы работы диафрагмы и легких значительно отличаются от старых – вы должны отдавать себе в этом отчет
При изучении английского языка с нуля речь не идет о понимании, а об элементарном распознавании звуковых элементов английского языка. В нашем мозге нет программы, позволяющей ему распознавать звуки чужого языка с далекой от родного языка фонетикой. Почти всегда в таких случаях мы слышим только странный шум, а не цепь распознаваемых нами английских слов. Часто нам кажется, что мы слышим в тексте знакомые английские слова, которых на самом деле нет.