Сегодня вы узнаете про английские словосочетания, в написании которых используется буква X. 

 

Наравне со стандартным написанием Christmas все еще встречается написание X-mas. 

Это не слэнг, а древняя традиция использования греческой буквы «хи» как одного из сокращений слова «Христос». 

Изучение грамматики английского

 

С легкой руки Декарта Рентген, открыв неизвестные лучи, назвал их «икс-лучами» - x-rays. 

 

Люди неграмотные вместо подписи издавна ставят крестик, или x. В этом контексте понятна английская разговорная фраза Just put your X on this and we are in business - «Поставь свой крестик, и - за дело». 

 

В наши дни крестиком метят место для подписи на документах. 

На фотографиях, планах и картах крестиком отмечают то, на что надо обратить внимание. Отсюда крылатое выражение английского языка X marks the spot - «Именно здесь». 

 

В конце любовных или детских писем несколько иксов заменяют поцелуи - «чмок-чмок-чмок». 

Рекомендуем: