• Авторизация


вливаюсь-апдэйт-2 06-01-2009 10:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!


флэшмоб обнаружен тут http://www.liveinternet.ru/users/yesmish/post93345231/
суть:
Возьми ближайшую книгу.
Открой на странице 123 (если страниц меньше - ищи ближайшую, где будет больше).
Найди третье предложение.
Помести его в своём ЖЖ (Лиру) вместе с этими инструкциями

моя книга: Дж. С. Фоер. жутко громко и запредельно близко.
"Еще она достала печенье и положила его на тарелку".
блин... книга интересная, а предложение - не очень :( Что бы это могло значить? По-моему, ничего не значит...


(дальнейшее решила перетащить в пост из коммента)
...в результате я пока приостановила чтение Фоера и глупо читаю обитаемый остров. Как сказал бы ganjahr - потому что, Маша, надо было это вовремя читать, в детстве. Как детскими болезнями надо было болеть в детстве.
Просто я подумала, что кино будет интересней смотреть, когда книгу знаешь. Ведь многое, явно прописанное в книге, в кино обычно просто имеется в виду, а я со своим отсутствием видения деталей так этого и не усеку...
вот читаю и думаю периодически: как же это все в кино возможно отобразить? даже если автор не пропустит как невыразимое - я б все равно не заметила...
а еще я думаю, что я молодец, что меня угораздило сначала залезть в конец книги и прочесть там послесловие-комментарий Б. Стругацкого. зная ытот комментарий, саму книгу читаешь совершенно иначе...
кстати, какое там третье предложение на 123 странице? хе!
(с) А бригадир ответил ему: "благодари ротмистра".
Судя по моей раскладке на работе, это, типа, я говорю своему подчиненному про своего начальника. Если менее буквально, то, м.б., это мой начальник говорит мне про начальника следующего уровня. Вообще фраза не очень. Типа я что-то провалил, и моему руководству пришлось брать дело на себя и исправлять мои ошибки.
А ну собраться, рядовой Гончар! Нельзя такого допустить.
В общем, если тебе не понравилось, что прочит тебе самая близкая от тебя книга, положи поближе другую книгу...


К. Воннегут "Механическое пианио"
- Элфи, что это? - выкрикнул бармен (с).
(Элфи правильно ответил и выиграл спор...)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
mamontopotam 10-01-2009-00:47 удалить
A у меня все ближайшие художественные книжки - на наладоннике :) A в немецкую граматику лазать не интересно ..
хотя во- нашел Словарь немецких Пословиц и Поговорок:
Nord, Ost, Sued und West, daheim ist das Best :)
Переводят как "В гостях хорошо, а дома лучше" -- врут цинично :)
Задумался, что в зависимости от контекста про 4 разных места говорю "еду/иду домой" .. ощущение, что все время еду "из дома домой" ...
mv-potter 10-01-2009-13:11 удалить
mamontopotam, это ж хорошо, что дом - везде...
"эта маленькая планетка" (с) (lj_vero4ka) - тоже ж дом... (особенно когда начитаться обитаемый остров)
mamontopotam 11-01-2009-04:45 удалить
>это ж хорошо, что дом - везде...
Ну все же лучше чем когда его нигде вовсе не ощущаешь .. но в "условиях условности" дома психологического дискомфорта временами многовато кажется ..


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник вливаюсь-апдэйт-2 | mv-potter - брызги | Лента друзей mv-potter / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»