Если я правильно понял, в предложении из семи слов русских только три, ну и предлог четвёртый ;)

SergMihal, русский язык - это не значит "только из русских слов". Да и что такое "ручсское слово"? Мало ли, какое оно по происхождению, главное, оно употребляется в языке. Если Вы оставите только слова, с самого изначального начала с русскими корнями и русского происхождения - вы мало что оставите...
Зачача - понять, тем не менее. Если я заменю "предикат" на "сказуемое", мне всен равно не понятно, какой тип гипотезы (даже если это предположение) имеется в виду.

mv-potter, Спасибо за напоминание.
Я к тому, что русицированные слова несут в себе кучи дополнительных смыслов, лежащих в "той" культуре.
У Конецкого во "Вчерашних заботах" он слово "драйвер" разбирает на полутора страницах - такая прорва вариантов, совершенно неожиданных. И думает - как именно это слово характеризует человека...

SergMihal, таки какую по форме гипотезу надо сформулировать? есть пример правильной по форме гипотезы?
вот у меня есть гипотеза, что драйвер - это такой шофер, который водит с драйвом...
Но она уж точно не в логике связи предикатов... она ваще ненаучная