• Авторизация


Литва. Тракай 21-08-2014 20:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В город Тракай (30 км от Вильнюса) туристов обычно привозят посмотреть на замок - действительно впечатляющий замок 14 века, расположенный на острове, внутри очень богатый музей с исторической экспозицией плюс выставками трубок, стекла, бисера. Но и кроме замка Тракаю с его 5000 жителей есть, чем удивить гостей. Это - культурный и религиозный центр исчезающего народа караимов, которых когда-то позвал в Тракай Витовт. Сейчас их осталось всего 60 человек, но в городе действует кенасса (караимский храм), есть караимские кладбища, школа, создан этнографический музей и несколько ресторанов караимской кухни
 
Как нам сразу пояснили, караимы - не татары, хотя переселились вместе с татарами тоже из Крыма и тоже по приглашению Витовта. Но это отдельная национальность. Язык у них относится к тюркской группе, религия своя собственная, хотя и смахивающая на иудаизм (в языке, кстати, находят влияние идиша). Занимались караимы в Тракае испокон веков торговлей, ремеслом, ростовщичеством и арендой, считается, что община внесла много в развитие города. В конце 90-х в Литве даже отмечался 600-летний юбилей поселения в ВКЛ (великом княжестве литовском) караимов и татар. В музее есть выставка про тех и других в некоем сравнении-противопоставлении. Вот караимы.
И они же у входа в тематический ресторан
Маленькие чашечки на подносе (первое фото)  - для особой крепкой настойки, которой гостю подавали единственную крошечную порцию сразу с порога, дабы развеселился. А больше уже ни-ни. Теперь настойку по этому рецепту варят в одном из ресторанов караимской кухни, Кибинларе
Там же подают знаменитые караимские пирожки - кибины. Они - ближайшие родственники чебуреков, которые готовили испокон веков и готовят до сих пор крымские караимы. Но кибины на вкус другие, менее жирные, как будто жарятся без масла. Начинка та же - баранина, говядина, курица. Вообще караимская кухня сытная, мясная, особенно много в ней баранины
Кенасса - храм, куда, конечно, туристов не пускают. "Правильного" священнослужителя, который должен отучиться в строго определенном месте, у тракайских караимов больше нет - умер несколько лет назад. Его дом теперь показывается туристам, как дом последнего караимского священника
Улиц в Тракае всего две - и одна из них, собственно, караимская. Дома когда-то переехавшая община строила принципиально одинаковые - чтобы по-честному. Архитектурный проект прост: три окна. Одно для бога, другое для Витовта, третье для добрых людей (то есть, для самих караимов). Вот типичный дом
Караимов, как и татар, в Тракае никогда не притесняли - не зря же позвал сам князь. Вымирали они исключительно добровольно, ибо браков сочетались только между собой. И только недавно, когда поняли, что осталось их всего 60 человек, разрешили молодежи жениться и выходить замуж не за караимов. Теперь Тракай может похвастаться уже несколькими смешанными браками.
Пообщаться нам удалось только с одним караимом, зато он прекрасно говорил на русском. Вообще, у меня сложилось впечатление, что современные караимы зарабатывают в городе исключительно... парковками. Объясняю: город вытянут вдоль реки, на одной стороне дома, на другой стороне река. Туристов много. Парковаться объективно негде. Все караимы, живущие вдоль трассы, выходят к дороге с соответствующими табличками - и за небольшие деньги разрешают на целый день загнать машину прямо на участок. Иные деятели набирают на огороде 8-10 машин, подпирающих окна дома. Вот так
Или вот так
Переходим в замку - в конце концов, туристы обычно едут в Тракай не ради караимов :) Тут спешу признаться, что именно в Тракае, как в первой точке нашего маршрута, состоялась эпохальная битва бобра с козлом меня с фотоаппаратом, в которой я победила далеко не сразу. Именно поэтому все видовые фотографии оказались синими, и я вам покажу только одну, дабы не позориться. Для общего впечатления о сохранности замка вполне достаточно
Замков, если быть точной, в Тракае два - замок на полуострове и замок на острове. Первый из-за неудачно выбранного расположения был быстро разрушен и сейчас тоже пребывает в упадке, а вот второй имел реальное оборонительное значение, и в 14 веке был резиденцией Великого князя Витовта. Сейчас в замке устраиваются рыцарские турниры, проходят народные гулянья - в общем, весело
[466x700]
Один из залов до сих пор регулярно снимают для свадеб - откровенно говоря, в каменных сводах холодно даже, когда на улице +35
Открыты все залы и галереи - во всех музеи, даже в подвалах. Здесь можно увидеть портреты великих князей, старинное оружие и доспехи, клады, найденные на этой территории, предметы быта
Огромное панно изображает трагическую судьбу Витовта, который так и умер великим князем, но не получил короны. По легенде корона задержалась в пути, да не сама по себе, а по вине брата Витовта, который счел, что достаточно королей на одну семью
В стенах бывшей тюрьмы тоже музей.
Тюрьмой, собственно, служил вот этот колодец. Бросали - и дальше, как повезет, могли покормить, могли забыть...
Обширная экспозиция стекла
Обойдя все галереи и музеи замка, мы надумали сесть на теплоходик и осмотреть окрестности замка.
Например, увидеть парк Ужутракис и дворец Тышкявичюса, построенный в 19 веке. С графом Тышкявичюсом, как мне подсказали внимательные читатели на ФБ, все не так просто. Речь на самом деле о графе Тышкевиче (!!!), и до начала 20-го века дворец никто иначе и не называл, а потом вдруг переделали на ново-литовский лад. Что же касается рода Тышкевичей, то в Российской империи наибольшей известностью пользовался граф Константин Тышкевич (1806—1868) — археолог, писатель по истории, археологии, географии и этнографии. Его брат Евстафий Тышкевич основал археологический музей в Вильне. Собрания этого археолога легли в основу Национального музея Литвы. Один из последних потомков рода Тышкевичей — граф Альфред Тышкевич, известный как основатель курорта Паланга, скончался в 2008 году на 95 году жизни.
Выбравшись с Караимской улицы, мы попали к костелу Явления Пресвятой Девы Марии. Он был построен в 15 веке при непосредственном участии Витовта и знаменит своей чудотворной иконой.
Здания в этой части города тоже старые, но уже не напоминают о караимском стиле
Вот здесь в кафе продают конфеты ручной работы и шоколад производства местной фабрики
А также наливают очень вкусный кофе большими кружками
[700x466]
[466x700]
Это место раньше было рыночной площадью. Часовня св.Иоанна Непомука, помогающего рыбакам и покровителя городов, расположенных на воде
 
 
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (33): вперёд»
Elen_i_rebyata 21-08-2014-22:55 удалить
Как всегда, интересно, красиво, познавательно! Стелла, у меня вопрос - а как ты (или Вы вместе с Иваном?) готовитесь к путешествию? как выбираешь, что посетить, а что не очень интересно..
Elen_i_rebyata, мрр ты сейчас имеешь в виду какой уровень? Самого маршрута-городов - куда поедем и на сколько дней или уровня достопримечательностей каждого города? (мы просто эти два уровня по-разному планируем)
Elen_i_rebyata 21-08-2014-23:22 удалить
Ответ на комментарий Стелла_Чиркова # И то, и другое интересно! не всегда же Вы к услугам гида обращаетесь в городах
Elen_i_rebyata, вот как раз внутри городов ВСЕГДА к гидам (исключая форс-мажоры типа гид накануне сломал ногу, а другие все заняты). Мы любой город всегда начинаем с обзорки. Во-первых, это общее понимание места в истории-неких амбиций-чем живет-дышит. Во-вторых, намечаются интересные точки, к которым вернуться - храм, куда не зашли внутрь, смотровые площадки, музеи, которые мимо прошли. В-третьих, гид иногда по ходу подает новые идеи - рассказывает про какие-то и рестораны, и шоу, и спектакли, которые прямо сегодня-завтра можно посетить, а мы не знали заранее. В-четвертых, гида можно спросить, куда лучше поехать - туда или туда, а он приведет аргументы, чем один вариант интереснее другого - инет не всегда прав бывает. В-пятых, есть специфика. Где-то очереди и нет смысла давиться. Где-то интересно именно утром. Где-то не интересно в целом, но прямо завтра там мероприятие, которое ВАУ, хотя само место ты смотреть не собиралась. И так далее. Если гид нравится - его рекомендациям следуешь. Если нет - можно идти от противного, тоже работает :)
а про сам маршрут - ну, в 50% случаев я промахиваюсь, ты меня давно читаешь, может помнишь, сколько раз я планировала в одну страну - а летела в другую :) но это больше из-за разных глупых виз и прочих заморочек получалось. когда страна уже определена, я ориентируюсь на 2 вещи - френдлента с той же Веной мне записи Толи Арамисова два раза помогали разобраться - поисковики я просматриваю основной список достопримечательностей и выбираю города, куда точно стоит ехать. А дальше начинаю предлагать Ивану и кисе, что им именно там интересно, чтобы сориентироваться в количестве дней. И иногда тоже промахиваюсь, кстати. В этот раз на Дрезден дала 2 дня, а торчали там 3 - и то мало.
Elen_i_rebyata 22-08-2014-00:36 удалить
Стелла_Чиркова, Интересный подход! Мы никогда не брали индивидуального гида, либо тур покупали, либо сами мыкались)) Нужно обязательно попробовать! А с промахиваниями забавно, думаю, - это даже к лучшему, что не все четко по плану, есть место импровизации, сами себе хозяева, в конце концов!! В последний раз мне даже понравилось - то, что я напланировала, мы отсекли на месте из-за жуткого кол-ва народа, в итоге "шли куда глаза глядят" и посетили такие шоу и места, о которых я даже не читала, но нам очень понравилось: вот так бесцельно кататься и сюрпризом обнаруживать интересности. Значит, ты тоже ответственна за маршруты у Вас в семье! :) У нас тоже я, но мне иногда так лень, что, по приезду в какой-либо город, иногда просто покупаем карту города))) Не знаю, читаешь ли ты Наташу http://annataliya.ru/blog/ , - вот они с мужем вместе досконально планируют свои маршруты, без гидов и турфирм, находят дешевые варианты авиа-билетов (например, в Южную Америку летели через Новокузнецк, кто бы мог подумать, что так намного дешевле))) в общем, мне бы хотелось так научиться путешествовать, но пока увы, редко и не насыщенно получается..
Elen_i_rebyata 22-08-2014-00:49 удалить
п.с. да, про Дрезден забыла дописать - что очень поняла, когда прочла, что Вы остаетесь там на третий день! Мы, вообще,были всего одни сутки, только расстравили себя, хочу обязательно туда съездить снова, пожить подольше!
Elen_i_rebyata, мы в самом Дрездене 2 дня были, получается, но мы целый день до позднего вечера в Майсене были - город и фабрика фарфоровая под Дрезденом - не устояли
Elen_i_rebyata 22-08-2014-02:50 удалить
Исходное сообщение Стелла_Чиркова Elen_i_rebyata, мы в самом Дрездене 2 дня были, получается, но мы целый день до позднего вечера в Майсене были - город и фабрика фарфоровая под Дрезденом - не устояли
Круто! С нетерпением жду подробностей оттуда!!
Elen_i_rebyata, я стараюсь блюсти баланс между деньгами и временем. Например, в такую страну, как Тай или Лаос взять просто билеты и на ходу покупать гостиницы-экскурсии - это да, экономнее намного, чем пакетный тур из Москвы, а времени не особенно тратит. Но в формате в каждом городе самой искать все достопримечательности, рассчитывать маршрут по минутам, привязывать к карте, самой обзванивать и сверять, где когда смена караула, бесплатные шоу, когда часы бьют, когда пряники выносят и т.д, самой искать по инету рестораны, самой бронировать билеты - и все это ради копеечной экономии в 50-100 евро, в которые обходится индивидуальный гид на наше семейство - бред. Я зарабатываю такие деньги за гораздо меньшее время, чем потрачу только на изучение вопроса. Смысл? Никогда этим не занимаюсь. Прикидываю вчерне, чего хочу, все пожелания излагаю гиду - дальше его работа, чтобы мы все успели, а в процессе корректирую
Elen_i_rebyata, по мере разгребания. Я думала, сегодня первый день встала - начну с фотками, а тут ОП-ПА, по работе давай все писать-писать, потеряли уже... не поболеешь особенно.
Elen_i_rebyata 22-08-2014-03:03 удалить
Исходное сообщение Стелла_Чиркова Elen_i_rebyata, по мере разгребания. Я думала, сегодня первый день встала - начну с фотками, а тут ОП-ПА, по работе давай все писать-писать, потеряли уже... не поболеешь особенно.
ну вот. Поправляйся скорее!! Ты в поездке простыла?
Elen_i_rebyata 22-08-2014-03:04 удалить
Ответ на комментарий Стелла_Чиркова #
Исходное сообщение Стелла_Чиркова Elen_i_rebyata, я стараюсь блюсти баланс между деньгами и временем. Например, в такую страну, как Тай или Лаос взять просто билеты и на ходу покупать гостиницы-экскурсии - это да, экономнее намного, чем пакетный тур из Москвы, а времени не особенно тратит. Но в формате в каждом городе самой искать все достопримечательности, рассчитывать маршрут по минутам, привязывать к карте, самой обзванивать и сверять, где когда смена караула, бесплатные шоу, когда часы бьют, когда пряники выносят и т.д, самой искать по инету рестораны, самой бронировать билеты - и все это ради копеечной экономии в 50-100 евро, в которые обходится индивидуальный гид на наше семейство - бред. Я зарабатываю такие деньги за гораздо меньшее время, чем потрачу только на изучение вопроса. Смысл? Никогда этим не занимаюсь. Прикидываю вчерне, чего хочу, все пожелания излагаю гиду - дальше его работа, чтобы мы все успели, а в процессе корректирую
Вот и я не то чтобы экономлю, я просто не могу найти всю эту инфу!! Устаю от этого быстро)) Так что мне твой путь очень нравится, рациональнее!
Elen_i_rebyata, на 10 день пошли дожди, температура упала до +12-13, все эскурсии под дождем, в первый же день Иван в тряпочных кедах, мы в босоножках, а вечером концерт, переодеться не успели - так и пошли с мокрыми ногами и дрожа, как цуцики. У меня была куртка, у Ивана кофта теплая, а у котьки ничего - она взяла только тонкую накидушку непальскую с длинным рукавом и все Итог: мы оба валяемся, нас не выписали даже сегодня, температура-горло-все на свете, а котьке хоть бы хны. К врачу в субботу, будем надеяться, закроют уже больничный.
Ответ на комментарий Elen_i_rebyata #
Исходное сообщение Elen_i_rebyata =Вот и я не то чтобы экономлю, я просто не могу найти всю эту инфу!! Устаю от этого быстро)) Так что мне твой путь очень нравится, рациональнее!
Я один раз пробовала - как раз, чтобы убедиться, что найти реально, что нужно время, что нужно искренне любить это занятие, и что экономия на нем отрицательная. Это как вышивание. Если кто-то тащится - то да, на здоровье. Но попытаться на нем заработать или сэкономить семье на одежде - смешно. Хотя есть ведущие мастера, кто им зарабатывает, да. Но суть не меняется - для обычного человека невыгодно и трудоемко, проще как раз заработать своим делом, а изредка нужную вышивку купить
Elen_i_rebyata 22-08-2014-03:11 удалить
Ответ на комментарий Стелла_Чиркова #
Исходное сообщение Стелла_Чиркова Elen_i_rebyata, на 10 день пошли дожди, температура упала до +12-13, все эскурсии под дождем, в первый же день Иван в тряпочных кедах, мы в босоножках, а вечером концерт, переодеться не успели - так и пошли с мокрыми ногами и дрожа, как цуцики. У меня была куртка, у Ивана кофта теплая, а у котьки ничего - она взяла только тонкую накидушку непальскую с длинным рукавом и все Итог: мы оба валяемся, нас не выписали даже сегодня, температура-горло-все на свете, а котьке хоть бы хны. К врачу в субботу, будем надеяться, закроют уже больничный.
Вот иммунитет у Котьки!! Или она вообще не думала о том, что можно заболеть :) А Вам с Иваном скорее поправиться! Такие уж издержки насыщенных путешествий!
Elen_i_rebyata, дрянной погоды и нашей неожиданной глупости (мало взяли теплых вещей, не взяли дождевики - уже на месте покупали, взяли только 1 зонт) - мы же из +36 уезжали, и как-то ТАКОГО не ожидали так сразу
Elen_i_rebyata 22-08-2014-03:18 удалить
Исходное сообщение Стелла_Чиркова Исходное сообщение Elen_i_rebyata =Вот и я не то чтобы экономлю, я просто не могу найти всю эту инфу!! Устаю от этого быстро)) Так что мне твой путь очень нравится, рациональнее! Я один раз пробовала - как раз, чтобы убедиться, что найти реально, что нужно время, что нужно искренне любить это занятие, и что экономия на нем отрицательная. Это как вышивание. Если кто-то тащится - то да, на здоровье. Но попытаться на нем заработать или сэкономить семье на одежде - смешно. Хотя есть ведущие мастера, кто им зарабатывает, да. Но суть не меняется - для обычного человека невыгодно и трудоемко, проще как раз заработать своим делом, а изредка нужную вышивку купить
Согласна! Каждый должен заниматься СВОИМ делом!!
Elen_i_rebyata 22-08-2014-03:19 удалить
Исходное сообщение Стелла_Чиркова Elen_i_rebyata, дрянной погоды и нашей неожиданной глупости (мало взяли теплых вещей, не взяли дождевики - уже на месте покупали, взяли только 1 зонт) - мы же из +36 уезжали, и как-то ТАКОГО не ожидали так сразу
Бывает! К теплу очень быстро привыкаешь и резкое похолодание застает врасплох
Elen_i_rebyata, глянь - я добавила про дворец Тышкявичауса... мне подсказали на ФБ, я полезла в энциклопедию - и много нового узнала, чего нет на сайте Тракая и в литовском путеводителе и в тексте теплоходной экскурсии... ай да литовцы...
Natalka 22-08-2014-09:58 удалить
Очень интересно, спасибо!!!
Прекрасная экскурсия! Спасибо! А вот у нас в Киеве тоже есть караим -это наш бывший главный инженер института.
Роза_Щупак, всегда пожалуйста, заходите - я как раз свеженькое разгребаю из последней поездки. А киевский ваш караим он такой, настоящий караим? С религией-языком, с семьей соответствующей? Или только этнически, а традиции уже не особенно блюдет?
Ответ на комментарий Стелла_Чиркова # Стелла,в паспорте написано караим,а во всём остальном,как всё моё поколение неверующий. Семья много национальная. Спасибо за приглашение. В Прибалтике была много раз,особенно в Вильнюсе,а вот в Тракай не заехала.
Elen_i_rebyata 23-08-2014-02:31 удалить
Прочла, надо же! И, наверняка, это не единственный случай переиначивания названий на национальный лад
Исходное сообщение Стелла_Чиркова Elen_i_rebyata, глянь - я добавила про дворец Тышкявичауса... мне подсказали на ФБ, я полезла в энциклопедию - и много нового узнала, чего нет на сайте Тракая и в литовском путеводителе и в тексте теплоходной экскурсии... ай да литовцы...
Ответ на комментарий Роза_Щупак #
Исходное сообщение Роза_Щупак В Прибалтике была много раз,особенно в Вильнюсе,а вот в Тракай не заехала.
я сама Тракай недооценивала, честно признаюсь. В Литве думала, что Вильнюс - да, Каунас - да, курорт Паланга - да, а Тракай - ну Тракай и Тракай, да, замок есть, ну и мало ли тех замков а, оказывается, такой интересный город. И атмосферный очень, кстати. Эти две улочки, эти караимы с парковками в огородах, этот кофе ведрами (вкусный :)) и пирожки национальные, эти туристы на улицах крошечного же городишечки - очень мило
Ответ на комментарий Роза_Щупак #
Исходное сообщение Роза_Щупак Стелла,в паспорте написано караим,а во всём остальном,как всё моё поколение неверующий.
иначе ему трудно пришлось бы... до ближайшего храма далеко из Киева...
Ответ на комментарий Стелла_Чиркова # Люблю такие сказочо маленькие города,да и кофе это моя слабость.
Yail 25-08-2014-02:23 удалить
Очень понравились! Спасибо!


Комментарии (33): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Литва. Тракай | Стелла_Чиркова - Держи меня ночь, качай меня, неси меня вверх | Лента друзей Стелла_Чиркова / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»