Книжно-текущее
27-03-2013 18:48
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Сижу правлю рукопись "Два берега" для белорусского издательства, обещала на этой неделе прислать готовую. Кто прочел, но еще не прислал мне найденные "ляпы" и неточности - присылайте, пожалуйста. Как раз все вычищу.
Родилась у меня идея назвать книгу по-другому. Как вам название "Послушай, Мари" - отражает суть? Стиль? Вообще, симпатичное?
Это моя первая книга, и название она получила случайно. Редактор мне по телефону долго объясняла, каким должно быть хорошее название, я долго ссылалась на то, что даже для статей мне заголовки всегда придумывали другие, редактор не верила и настаивала
- Все-таки придумайте сама
- Да я не умею
- А что там уметь. Вот какую-нибудь песню возьмите
- Какую еще песню?
- Да любую, какая в голове крутится. Например, "мы с тобой два берега у одной реки"
- Ага. Понятно. Придумала. Пусть называется "Два берега"
На том роман и ушел в печать. Мне кажется, его лучше назвать как-то ближе к сути.
Комментарии (26):
у меня что-то затянулось
ща дочитала тока до мента
там это в начале какой-то кот наколотый в поезде))) он все время спит
его роль я так поняла спать))
и еще ща если вспомню "музыкальные инструменты, подразумевающие пение" кажись так
а еще... повесил полотенце на чудом уцелевший гвоздь.
слушай, он чё даже гвозди повыкручивал в квартире?))) во дела))
я пока еще не дочитала, никак не возьмусь дальше, да и время появляется только после 23, а там спать хочется:) но попробую сегодня почитать и половить багов, если будут, конечно:)
когда дочитаю, только тогда смогу что-то по поводу названия сказать, чтобы уж по делу)
Стелла_Елизавета
27-03-2013-19:32
удалить
julson, это я, лень от котьки перелогиваться, она ща в дневник пытается написать
у моей знакомой муж при разводе даже вырвал с корнем из бетонной стены держалку для туалетной бумаги :)
котята спят все время. Но ты права - зверушку надо покормить по ходу действия, они еще и жрут все время, что не спят :)
Стелла_Елизавета
27-03-2013-19:32
удалить
Акаи, баги будут
список у меня у самой уже длинный
Стелла_Елизавета, я про котов не в курсе, у меня их не было
просто удивило, что Митя сперва как конь в мыле за поездом бежал, потом пироги ел, в кот даже звука не подал
потом его вынули из-за пазухи чтобы снова положить спать, а потом придя из ресторана увидели его спящим на бабушке))
ну как бы я потом уже поняла к чему был кот в поезде (уже когда его не стало), а на момент чтения подумала странный котец какой-то точно поди накололи))
а про гвозди
так от обиды и при разводе конечно
а тут зачем? гвоздь то не продашь?))) хотя может развязка впереди и я пойму ))
Стелла_Елизавета
27-03-2013-20:15
удалить
Ответ на комментарий julson #
Исходное сообщение julson а про гвозди так от обиды и при разводе конечно а тут зачем? гвоздь то не продашь?))) хотя может развязка впереди и я пойму ))ты правда на фиг тот гвоздь не нужен
Стелла_Елизавета, но ты оставь уже ж. пусть будет
а еще я не поняла почему он в загсе назвался чужим именем? это он типа подыграл или он привык и забыл в какой роли сейчас?
ну это уже я просто вопросы по хожу задаю раз выпала возможность)
Стелла_Елизавета
27-03-2013-20:19
удалить
julson, я думаю, уже привык менять имена, к тому же он-то единственный во всем действе, кто не слишком волновался (и кому не в первый раз)
Стелла_Елизавета, а ну да спасибо
хотя я если честно его с первой фразы просекла)) когда он сказал что москвич но долго здесь не был)) прям сразу подумала оттуда чтоль?)))
Стелла_Чиркова
27-03-2013-20:55
удалить
julson, у тебя нюх прямо
я бы сама ни за что не догадалась
Стелла_Чиркова, ну дык работа такая)))
Стелла, по ходу чтения
там Наташа жила в хрущевке, в которой на кухне в стену была вмурована шахта лифта
так это, в хрущевках не бывает лифтов
ну разве что его сам кто-то приделает (я такое слышала жильцы делали), но обычно снаружи
врядли кто-то самостоятельно лифт вмурует в свою кухню. да и лестничные пролеты хрущевок не позволяют сделать лифт внутри подьезда
Стелла_Чиркова
28-03-2013-16:19
удалить
julson, я поняла
переназову эту берлогу. В реале я в такой была, 9-этажка с крошечными комнатушками, лифтом и прочими ужасами.
Стелла_Чиркова, ну да это видать какие-то другие типы квартир
хотя некоторые в хрущевки относят и другие более поздние постройки
однако классические хрущевки - это пятиэтажки без лифта
Стелла_Чиркова
28-03-2013-16:24
удалить
julson, да, обычно 5этажки ассоциируются с хрущебами
Стелла_Чиркова
28-03-2013-17:47
удалить
julson, а что ты думаешь про название? про старое и про то, что я сейчас придумала
Стелла_Чиркова, та я даже не знаю
и то и другое подходит
я просто как-то названия не запоминаю особо или даже скажем не слишком обращаю внимание
мне кажется тут больше человек связанный с пиаром или какой другой профессией может посоветовать
мне оба варианты хороши одинаково
ну смена названия такой ребрендинг разве что)) можно еще одну книгу записать в резюме, а чё)) вариант)
Стелла, в эпилоге
у Жанны вторая беременность
если мне не изменяет память, то в первом браке она была беременна, с Ярославом играет ее сын, значит это уже третья
но мне кажется в контексте хеппи-энда ее истории не очень кстати вспоминать самую первую и вести счет, то может как-то перефразировать?
Стелла_Чиркова
29-03-2013-23:46
удалить
julson, да, надо перефразировать
Стелла_Чиркова, ну я это закончила))
немного приболела, очухаюсь и напишу у себя ок?
в целом мне кстати понравилось))
спасибо
"Два берега" изначально плохое название было хотя бы потому, что книга с таким заглавием уже существовала. А "Послушай, Мари!" у меня лично ассоциируется с творчеством Лены Никитаевой (и с чего бы? :) ), ну и, соответственно, исторический период оно передаёт точнее, чем песня юности наших родителей.
Не, не книга была, а фильм, но не суть. Смысл в том, что название было уже на слуху.
Стелла_Чиркова
30-03-2013-17:52
удалить
Loridan, фильм и песня - но очень известные, так что ассоциация ни к чему, с Никитаевой явно лучше (к чему бы это с ней :) :) :))
Кстати, есть детектив "Девушка, которой не было", вполне классический - узнала тоже после выхода...
Стелла_Чиркова
30-03-2013-17:53
удалить
julson, мрр, конечно, благодарю за кучу блох, все пригодится
выздоравливай
Стелла_Чиркова, спасибо
ой да ладно блох, все очень даже на уровне считаю)
Комментарии (26):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Книжно-текущее | Стелла_Чиркова - Держи меня ночь, качай меня, неси меня вверх |
Лента друзей Стелла_Чиркова
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»