Забавная история, где и ГИБДДшники, и рекламщики со своими лингвистическими оправданиями предстают все в том же свете. Ну, и просто тема покупки прав так и этак - http://www.pravda.ru/society/how/01-08-2011/1085586-autoprava-0/