В последнее время в Африке начали умирать слоны, а в победители и финалисты премий а ля Букер и Большая книга стали иногда попадать весьма приличные романы. Случайно, что ли... Но спасибо и на этих редких удачах. Привлекательное и загадочное название книги Маргариты Хемлин расшифровывается просто - это фамилия главной героини. Столько внимания фамилии отдано далеко не случайно. Майя Клоцвог еврейка, ловко несущая свое еврейство там, где оно дает ей преимущества и ловко скрывая там, где оно может оказаться "не в строку". Роман написан от первого лица - лица не особенно симпатичного: эгоцентричная, хитрая, но не умная, необразованная, примитивная, наглая и трусливая женщина, пытающаяся добиться цели с помощью красоты. Цель на соответствующем уровне - материальное благополучение и приложением к нему завистливое почтение окружающих. При этом понятие "идти к цели" изначально сочетается в Майе с понятиями "идти по головам" и "манипулировать", ни малейших попыток добиться чего-нибудь честно, без разрушений, без подлости, без издевательства над людьми и жертв она ни разу не делает. И всем, кроме нее самой, понятно, почему же Майя неудачница, почему она несчастна, почему без конца выходит замуж и разводится, почему мужья не видят в ней совершенство, почему дети не поступают так, как ей хочется, почему Майю никто не любит, почему у нее нет друзей. Даже мать понимает, что Майя вызывает омерзение, что она формально и не нарушает закон, но она преступница не лучше  карманников, насильников и убийц.

"Изюминка" книги - язык, стилизованный под канцеляризмы и штампы самого примитивного "совка", это напоминает и о Зощенко, и о Платонове, и помогает образу героини обрести плоть, стать окончательно достоверным и еще более жутким в своем примитивном, абсолютно "быдлячьем" самоуверенном обывательском расцвете. Читать нелегко, особенно в начале, спотыкаешься обо все эти жуткие нагромождения - но в общем итоге впечатление позитивное. 

Моя оценка: 4+ (временами перебор, кое-где подзатянуто, но хороший языковой эксперимент и героиня яркая)

Аннотация: Маргарита Хемлин - финалист национальной премии "Большая книга" 2008 года (сборник повестей и рассказов "Живая очередь"). В героине нового романа Майе Клоцвог одни видят роковую красавицу, другие - безрассудное чудовище, третьи - расчетливую авантюристку. Но как бы там ни было, Майя - женщина. Она хочет жить. И живет в пространстве и времени, отведенном судьбой: Украина и Россия конца 40-х - начала 70-х годов XX века. Со всеми отягчающими историческими обстоятельствами. Реальными и мнимыми.