• Авторизация


Пекин. Организаторско-поездочное. 16-06-2010 01:06 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В очередной раз убедилась, что для обывателей бытие определяет сознание, и поведение народных масс предсказуемо до отвращения. Поскольку перелет в Китай стоит дорого, и поездка наша стоила дорого, и скидки на детей отсутствовали, то ни одна русская мадонна не потащила младенца в самолет или на экскурсии, дабы мы наслаждались прекрасными легкими ее отпрыска. Котявка была младшей из встреченных нами европейских детей. Более того - люди, которые оказались в состоянии заплатить за поездку, оказались также в состоянии заплатить за учебник по этикету - все они вели себя прилично. Никакого мусора, никаких демонстративных утренних молчанок в отеле, никаких шумных пьянок, смеха, споров из-за мест, попыток "качать права", десятисантиметровых шпилек и мини, дневных брюликов с куриное яйцо и так далее. Хорошие манеры, улыбки, дружелюбие, адекватная одежда, трезвость - в основном, семьи с детьми от 10 лет, солидного вида мужчины и деловые дамы за 35. Трансфер индивидуальный, экскурсии на нас троих, и только один раз к нам присоединилась русская дама из Хабаровска, владелица спортивного магазина, отдельная регистрация без очереди и спокойное заселение в отель в индивидуальном же порядке. Меня все это ОЧЕНЬ впечатлило после увиденного в аэропорту - люди ждали болгарский чартер. Не знаю, сколько ждали, но меня от них укачало за минуту - они кишели везде, как тараканы, сидели на стульях, чемоданах, узлах, везли с собой кучи барахла, кучу мелких детей, дети орали, визжали, носились, родители неслись за ними, сшибая друг друга и других детей, орали, ругались с детьми и друг с другом, кого-то из детей уже тошнило в пакет, кому-то тут же меняли подгузник, бабы на каблуках, размалеванные, косметика на жаре текла по мор... тьфу, лицам, жены переругивались с мужьями, кричали на работников аэропорта, кому-то звонили, орали в трубки... не-е-е-е, на фиг такой "отдых", тему Болгарии и прочих стран, на которые хватает денег у "простого народа", закрываю до повышения массовой культуры - добровольно или принудительно.
Отель наш находился в центре, рядом со станцией метро, недалеко от главной площади. Район отелей и посольств, безопасно, тихо, все работало допоздна, кое-где даже было условно английское меню на ломаном английском. Кстати, о языках - вот тут большой минус организаторам поездки. Ни персонал отеля, ни трансферные гиды, ни гиды экскурсионные не говорили ни на одном языке из тех, что знаем мы с Иваном. Точнее, девочки на рецепшн знали слова "хелло" и "такси", а гиды знали заученные фразы а ля "сейчас мы едем туда-то", но не более. Ни на русском, ни на английском, ни на иных европейских языках они не понимали вопросы, а если и понимали, то не давали ответов. Так мы оказались в Пекине ночью, не сумев ни от кого добиться, где менять деньги и где снимать их с карты, где рядом есть магазин и ресторан, какие имеются экскурсионные маршруты, как пользоваться общественным транспортом... даже на нашей карте никто не смог точно указать хотя бы место расположения отеля.
К утру Иван, проголодавшись и разозлившись, использовал те фразы, что успел заранее заучить из русско-китайского разговорника, и дело двинулось. Мы нашли русский ресторан, где русскоговорящие азербайджанцы, много лет живущие в Пекине, привели чьего-то брата, и он с рук поменял нам деньги по более-менее курсу, а еще один чей-то брат направил нас в экскурсионное бюро. Там тоже плохо говорили по-русски, но предлагали куда больше маршрутов, при этом было дешевле и качественнее.
В последний день в старом городе Иван упоенно торговался на китайском, и на всех барахолках нам радостно отдавали товары по нормальным ценам. Мы ели в ресторанах, понимая, что мы едим, курили в пепельницу, а не в подручные блюдца, ели вилками, а не палочками, пили чай, а не бурду, выдаваемую за кофе, и обсуждали, надо ли покупать полный курс китайского.
Решили, что надо.
Нас ждет Тибет. Нас ждет Шанхай. Нас ждут старинные города Китая, в том числе его прежняя столица. Раз уж в Китай можно путешествовать с удобством и комфортом, раз уж в Китай летают приличные люди, значит, и нам стоит вернуться.
[699x464]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (58): вперёд»
Caro 16-06-2010-01:20 удалить
Cтелла, а что такое "демонстративная утренняя молчанка в отеле", не могу сообразить? Экскурсионные гиды, не говорящие ни на одном из известных вам языков - они вели вам при этом экскурсию? Через переводчика? Жестами? Тоже не поняла :(
branwen 16-06-2010-01:25 удалить
Да уж, одним Пекином тут не отделаться. Стоит еще раз пять скататься. Я соскучилась. Звонить тебе хотела, но сообразила что ты в Минске... Хочу до вас добраться в районе 10 июля. Если вы не против, конечно. И хочу тебя встретить с поезда и кормить завтраком в "Угле"... Вот.
Ответ на комментарий branwen #
Исходное сообщение branwen Да уж, одним Пекином тут не отделаться. Стоит еще раз пять скататься.
ага... при нашей влюбленности в Китай точно раз пять, не меньше :)
Ответ на комментарий branwen #
Исходное сообщение branwen Хочу до вас добраться в районе 10 июля. Если вы не против, конечно. И хочу тебя встретить с поезда и кормить завтраком в "Угле"... Вот.
хочу и то, и другое :) приезжаю я 21, в пн, в 9.20, как обычно, могу поезд-вагон сказать, правда, ты ни фига не успеешь :) :) :) и могу поезда сказать в районе 10 туда и сюда, вдруг вместе поедем, если еще успеешь взять
Ответ на комментарий Caro #
Исходное сообщение Caro Cтелла, а что такое "демонстративная утренняя молчанка в отеле", не могу сообразить?
а это такой обычай у русских туристов - они с утра не здороваются за завтраком европейская компания заходит, видит, что сидят те, с кем вместе летели-ехали в автобусе-были на экскурсии-вместе регистрировались и т.д - здороваются, а русские демонстративно молчат :) :) :)
Ответ на комментарий Caro #
Исходное сообщение Caro Экскурсионные гиды, не говорящие ни на одном из известных вам языков - они вели вам при этом экскурсию? Через переводчика? Жестами? Тоже не поняла :(
они думали, что говорят по-русски, поскольку заучили на нем набор фраз в школе русского языка "Катюша" :) :) :)
branwen 16-06-2010-01:35 удалить
Ответ на комментарий Стелла_Чиркова # Теперь успею. Прошка улетает по утру сегодня в Черногорию, и до 28 я никем не повязана во времени.
Caro 16-06-2010-01:37 удалить
Стелла_Чиркова, про молчанку поняла, спасибо; про гидов - не уверена, что поняла: т.е. они все же вели вам экскурсию? зачитывали наизусть заученный текст экскурсии? или как именно??
Оффтопик: а не тот ли это "Угол", что на углу Нижней и Скаковой? ;-)
Ответ на комментарий Неопалимая_Палома #
Исходное сообщение Неопалимая_Палома Оффтопик: а не тот ли это "Угол", что на углу Нижней и Скаковой? ;-)
он самый :) единственное место, где можно пообедать, в районе моей работы недавно еще одно открылось, но мне не нравится, а раньше никакого даже близко не было
Ответ на комментарий branwen #
Исходное сообщение branwen Теперь успею. Прошка улетает по утру сегодня в Черногорию, и до 28 я никем не повязана во времени.
ага, отлично я тебе на днях данные с билетов кину, а то ща они у Ивана в комнате, а он спит уже
branwen 16-06-2010-01:48 удалить
Стелла_Чиркова, Ок. А в скайп не вылезешь на днях ввечеру?
branwen 16-06-2010-01:50 удалить
Стелла_Чиркова, Я чот психую из-за этой прошкиной поездки. Натурально пришлось пить пустырник. И все равно не сплю. Первый раз он без меня куда-то едет так на долго. Я - чокнутая мамаша. Впрочем папашка наш психует тоже.
Ответ на комментарий Caro #
Исходное сообщение Caro про гидов - не уверена, что поняла: т.е. они все же вели вам экскурсию? зачитывали наизусть заученный текст экскурсии? или как именно??
они пытались :) и пока выдавали заученный кусок текста, дело было более-менее, хотя произношение-падежи жуть все равно, но стоило задать хоть один вопрос - все... стеклянные глаза... поэтому и нашли другую компанию, где все-таки получше было
Caro 16-06-2010-01:57 удалить
Стелла_Чиркова, все, теперь представила - спасибо!
А насколько сложно вам было выучить элементарные фразы китайского? Просто у нас в некоторых школах у детей ввели иностранный язык не английский, а китайский:). Насколько сложным вам показался этот язык? И немного не в тему:). Я мечтаю побывать в Wat Rong Khun, находящийся в городе Чанг Рей (Таиланд). Судя по фоткам вот здесь http://www.kulturologia.ru/blogs/150410/12343/, там безумно прекрасно:)
Ответ на комментарий branwen #
Исходное сообщение branwen Стелла_Чиркова, Ок. А в скайп не вылезешь на днях ввечеру?
попробую
Ответ на комментарий branwen #
Исходное сообщение branwen Стелла_Чиркова, Я чот психую из-за этой прошкиной поездки. Натурально пришлось пить пустырник. И все равно не сплю. Первый раз он без меня куда-то едет так на долго. Я - чокнутая мамаша. Впрочем папашка наш психует тоже.
хе... кому ты рассказываешь... фигурально выражаясь, я одной рукой оформляю документы котьке в лагерь, другой заливаю в себя тот самый пустырник :)
Ответ на комментарий Трехфамильная #
Исходное сообщение Трехфамильная А насколько сложно вам было выучить элементарные фразы китайского? Просто у нас в некоторых школах у детей ввели иностранный язык не английский, а китайский:). Насколько сложным вам показался этот язык?
Ивану ничего не сложно в плане языков - он мгновенно начинает говорить, у него способности язык сложный в том плане, что требует слуха, желательно абсолютного. у них четыре ударения и куча мелких интонационных деталей, поэтому котька повторяет за ними верно с первого раза, а Иван нет :) не слышит так точно, как она
Ответ на комментарий Трехфамильная #
Исходное сообщение Трехфамильная И немного не в тему:). Я мечтаю побывать в Wat Rong Khun, находящийся в городе Чанг Рей (Таиланд). Судя по фоткам вот здесь http://www.kulturologia.ru/blogs/150410/12343/, там безумно прекрасно:)
с ума сойти, какая красота... я тоже хочу я вообще в Таиланд давно хочу
Ответ на комментарий Трехфамильная #
Исходное сообщение Трехфамильная Просто у нас в некоторых школах у детей ввели иностранный язык не английский, а китайский:).
это где? мы бы котьку отдали убедились, что китайцы - великий народ, хотим, чтобы она учила их язык
Исходное сообщение Стелла_Чиркова язык сложный в том плане, что требует слуха, желательно абсолютного. у них четыре ударения и куча мелких интонационных деталей, поэтому котька повторяет за ними верно с первого раза, а Иван нет :) не слышит так точно, как она
Я просто недавно читала историю, что китайская жена чуть не убила своего мужа - иностранца, когда он ее несколько раз обозвал, хотя это он просто неправильно произнес слова и на самом деле это был комплимент.:)
Стелла, я работала на Скаковой, д.36 до недавнего времени ;-) это ж мы прям в шаговой доступности были, эх... Там СУП-кафе еще есть, довольно приличное. Тесен мир...
Ответ на комментарий Стелла_Чиркова # Я попробую поскать. Этому нововведению уже около года. И если найду, то тебе сообщу.
branwen 16-06-2010-02:24 удалить
В Москве я знаю хорошие школы с китайским. Даже интернаты. У меня их закончили (два разных) сестрелла двоюродная и ее братья. Им их дед - китаец выбирал. Но вам в Москве не актуально же...
Про то, что эксперименту уже давно больше года:). Вот нашла в нете, то китайский преподается в гимназиях № 12 и 23 и СШ № 10, но это инфа 2006 года. Надо узнавать точнее.
LexL 16-06-2010-07:31 удалить
я бы ребенка лет до 10-ти тоже не брала в пекин. чем его там кормить, да и скучно там детям. зато там такие дискоклууубы!!!
branwen 16-06-2010-12:30 удалить
LexL, Ну, Котявке 8 будет в январе только. Выжила же. И китайская кухня вполне себе хороша, если не увлекаться экзотикой, которой и сами китайцы далеко не все увлекаются.


Комментарии (58): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Пекин. Организаторско-поездочное. | Стелла_Чиркова - Держи меня ночь, качай меня, неси меня вверх | Лента друзей Стелла_Чиркова / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»