• Авторизация


Панк-романтика не сон... 17-11-2007 18:00 к комментариям - к полной версии - понравилось!


За день до премьеры...
Чуть раньше, чем группа...
Узнай это первым сегодня...
Легендарный fun-punk от FuNBOX...
Смелое сочетание тупого панка и любовной лирики...
Впервые FuNBOX исполняет на английском языке песню собственного сочинения...
Возрождение культовой песни группы HorseRadish от корифеев омского панк-рока группы FuNBOX...
"If you love me like you told me" - "Если ты любишь меня так же, как говоришь"... Панк-романтика не сон...


ЖМИ! http://ifolder.ru/4172911

If you love me like you told me
Сл. Предко Сергея

If you love me like you told me,
Please be careful with my heart.
You can take it, just don’t break it,
Or my world will fall apart!

When the night comes, look at the sky.
If you see a falling star, don't wonder why,
Just make a wish. Trust me, it will come true,
'cause I did it and I found you!

How can you tell the rain not to fall when clouds exist?
How can you tell the leaves not to fall when the autumn exists?
How can you tell me not to fall in love when you exist?

ЖМИ! http://ifolder.ru/4172911

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
АдличнеГ 18-11-2007-13:39 удалить
Если кому надо, перевод... Перевод Если ты любишь меня так же, как говоришь Если ты любишь меня так же, как говоришь, Пожалуйста, будь осторожна с моим сердцем. Ты можешь взять его, только не разбей, Или мой мир распадется на кусочки! Когда придет ночь, взгляни на небо. Если ты увидишь падающую звезду, не удивляйся этому, Просто загадай желание. Поверь мне, оно сбудется, Потому что я загадал и нашел тебя. Как ты можешь приказать не быть дождю, если существуют облака? Как ты можешь приказать не падать листьям, если существует осень? Как ты можешь приказать мне не влюбиться, если существуешь ты?


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Панк-романтика не сон... | АдличнеГ - Мой номер #13 | Лента друзей АдличнеГ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»