[200x306]
Не прошло и полутора лет, как я, наконец, оценила наличие клавиатуры на своем Amazon Kindle-3. Вот не зря я так ее хотела и сделала чуть ли не основным критерием при выборе книги!
Первый раз клавиатура оказалась очень кстати, когда я читала французскую книжку. Я нашла интерактивный словарь - и с удивлением обнаружила, что при подведении курсора к слову внизу высвечивался перевод. Но если слово было не в словарной форме (а спрягать глаголы так и эдак французы очень любят!), то автоматически оно не переводилось. И нужно было набрать его в специальной строчке в словаре. И тут уж высвечивался весь спектр значений... Наверное, как-то пробраться в словарь можно было и без клавы - но явно не так просто и удобно.
А тут вдруг обнаружилась еще одна возможность моей книги: писать заметки. Да, понимаю, для этого нужно было полтора года раздупляться... но когда у тебя под рукой нормальный компьютер с нормальным Интернетом, то набирать заметки на крохотной клавиатурке не очень хочется. А если ты собираешься на три недели уезжать в дикие края, где, возможно, Интернет еще не изобрели, а ноута у тебя нет...
Вчера я попробовала: к первой попавшейся фразе в первой попавшейся книге решила добавить заметку. Вопросов было несколько: где потом искать эту заметку и какой максимальный объем заметки допустим. Экранчик для заметок был небольшим, несколько строчек, неужели это все?
Ответ на первый вопрос нашелся в инструкции. Где же еще есть ответы на все вопросы. :) Оказалось, Kindle автоматически создает специальный текстовый файл MyClipping, куда так же автоматически отправляются все закладки, цитаты и заметки. За полтора года я натаскала фраз и закладок на 280 килобайт! Когда я переместила этот файл в компьютер, все было на месте в легкодоступном формате txt. А я ведь выписывала фразы почти вручную... Эх, не зря военные говорят: учите матчасть!
А вчера я испытала набор текста. Не могу сказать, что клавиши сильно удобные для быстрого набора, помню, как-то один солидный мужчина жаловался, что у него один палец тычется сразу в четыре клавиши. :) У меня пальцы все-таки поменьше, и положив букридер перед собой, я умудрялась нажимать клавишки даже двумя руками! :) С приемлемой скоростью! Ну, если учесть, что я и на нормальной клавиатуре набираю тремя пальцами из десяти, двумя на левой и одним на правой руке. :)
Экранчиком заметка не ограничивалась, я вылезла далеко за пределы одной рамки, и даже спецсимволы типа знаков препинания, цифр, особых значков были предусмотрены. Допускалось и редактирование уже написанной заметки - правда, в текстовом файле она просто появлялась второй раз, уже с изменениями. Сначала я думала создать особый файл "дневник", чтобы в нем потом добавлять заметки чуть ли не к каждому слову, но потом поняла, что это не обязательно: все равно в файле заметок все новые записи появляются в хронологическом порядке. А уж в какой книге и где ставить цифирку, совершенно все равно.
Конечно, я еще не сказала об основной сложности - я могу набирать только латиницей. Помню, был у меня один знакомый, которого русский язык латиницей раздражал настолько, что он не мог осилить даже нескольких строчек. Но у меня таких проблем нет - я десять лет переписывалась с подругой именно латиницей! Сейчас мы перешли на кириллицу, но находить нужные клавиши на латинской раскладке я еще не разучилась. Можно, конечно, перепрошить букридер на русский язык, но я этого пока не сделала - да и не знаю, насколько это нужно. Перевести текст обратно в кириллицу сейчас не представляет проблем - даже mail.ru это делает одной левой, так что эта проблема для меня не существует.
Поэтому теперь я могу сразу:
а) писать свои впечатления о книгах - сколько книг остались "не охваченными" в этом блоге только потому, что сразу я свои впечатления не описала, а потом... все забылось и стало неактуально;
б) копировать все цитаты без переписывания или выискивания их в других форматах в компьютере;
в) если в этом моем "диком месте" найдется WiFi, я даже смогу писать электронные письма!
г) самое главное - я не останусь без дневника все эти три недели!
Да здравствует клавиатура - проверенное и надежное средство коммуникации! :)

До встречи через три недели!