Анна Гавальда, "35 кило надежды"

Пожалуй, эта книга стала "разочарованием года". Уж не знаю, чего я ожидала: последовательного и цельного романа от лица ребенка, увлекательного сюжета, литературных находок... Вместо этого нашла обрывочное довольно бессвязное повествование с картинками - можно сказать, ни о чем. Когда я неожиданно чуть ли не за час доскакала до конца, первая мысль была: наверное, это неполная версия, ну, как это бывает - издержки электронного чтения: кто-то что-то сканировал, но не все и плохо... Тем более что в каком-то месте были упомянуты герои, которых вообще раньше не было. Стала рыться в Интернете - нашла кучу других вариантов. Нет, все на месте. То есть - это и есть подлинный текст...

А может, я просто слишком высоко задрала планку. И некстати вспомнила "Моего генерала" Лиханова - который в чем-то с Гавальдой пересекается: тоже не очень сознательный мальчик, тоже дедушка, тоже поиск себя и формирование характера. Но КАК это описано у Лиханова - и как у Гавальды... Небо и земля. Яркое объемное повествование нашего мэтра - и плоский комикс француженки. И где "нетривиальные выходы из любой ситуации"? И где "тонкий юмор!? А "глубокий смысл" и "неповторимость сюжета"? И где вообще - сюжет?

Нет, нет и нет. После "Утешительной партии игры в петанк" это совершенно не тянет. Даже не знаю, для кого сие произведение написано. Для детей - слишком скучно, для взрослых - слишком поверхностно...

Одну фразу все-таки выпишу - должно же хоть что-то остаться "на память".


Вот что я тебе скажу, дружок: несчастным быть куда легче, чем быть счастливым, а я не люблю, слышишь, не люблю людей, которые ищут легких путей. Не выношу нытиков! Будь счастливым, черт побери! Делай что-нибудь, чтобы быть счастливым!