.Дя! = согласие. самые разные интонации.
Нини! = нет.
Дась - заяц.
Дата - Даша
Ая - Аня
Тата - Таня
Нана - Настя
Нина-Нина
Иа = Ира
Иди! - валяй отсюдова! Однажды я в сердцах спросила "Куда это мне идти?!" Мне указали на дверь, не прекращая рыдать.
мама, папа, баба, деда, тетя, дядя - это давным-давно
тай = чай. Можно давать пить что угодно.
Бау = банан, так же "бай" в смысле "спать".
Баба = бабочка (а не только баба)
Аа-а! = спать или просто лежать.
Або - яблоко
Тись = краски, рисовать. Думаю, что это производное от "кисть".
Сись! = сесть, садись, кто-то сидит.
Сим, он же хим = Семь. Это ответ на вопрос "Сколько времени?" Потом всегда следует прибавка "Баба." Это Даше один раз сказали фразу "Скоро семь часов, бабушка с работы придет."
ПапА (ударение на вторую А) = пока!
Кука = дайте мне немедленно вареное яйцо!!! Интересно, что по мнению Даши так же говорит петух
Коко = что это я вижу на столе, курочка? подавайте ее сюда!
Ам! = есть хочу!
Пись = горшок. Причем любой - и ночная ваза, и горшки в которых варят. "Тетя, пись!" - это не тетя описалась. Это призыв почитать ей стишок "Овощи" из Тувима. Там есть строчка "накрытые крышкою, в душном горшке, кипели, кипели в крутом кипятке..." И картинка рядом соотвествующая.
Кака - по-прежнему, три ипостаси: кака as is it, качаться, каша.
Дым = дым. Который из трубы или от горячего чайника.
Тассь = таз, который стоит под ванной. О том, что ребенок знает это слово, случай узнал наш папа. И еще - это не тот Тась, о котором ниже. Тот с одной "с".
Бжж! = машина поехала, машина стоит
Бип-бип! = машина сигналит
Тютю! = поезд поехал
Бу-у!Ааа-а! = вон летит самолет, и летит он на аэродром, спать. (Так мама с папой хотели приучить дочку к мысли, чт оне только Даше надо спать, а и все спять, причем по доброй воле.)
Пум! - упасть, удариться.
Пум-пум-пум (жалобным тоном) - Даше больно.
ПимА = пельмени, пижама, и, конечно, небезызвестный пень.
Животных имитирует тех же, и новых маленько - собака, кошка, лошадка, коза, овца, гусь, корова, мышка, лягушка, курица("Коко"), петух ("Кука"), кукушка, лев "Гр!", заяц ("Пи-па! - производной от Пиф-паф!"), жучок "Бжьжь!". А вот ворона стала "Кау", утка - тоже "Ква", а свинья совсем исчезла.
Еще есть Нась, Май и Тась. Что это такое, выяснить пока не удалось. На вопрос "где Нась?" с хитрым лицом показывает на входную дверь, мол пойдем гулять, там увидишь.
Еще животных всяких изображает и уже три месяца рассказывает историю как дедушка забыл дома телефон. Выглядит это так:
-Дида! (своего родного деда, в отличие от прочих, ДАша чаше всего называет именно дИда). (подносит ручку у уху)А-а! (перевод: дед забыл телефон)
-Дида-а! Дида-а! Папа-а! (перевод: мама из окна кричала "Деда, деда! " Потом Даша вспоминает, что это ей он дедушка, а мне вовсе даже папа, и в конце приближает свое повествование к правде)
-Ня-а! (тут Даша протягивает руку вперед и наклоняется на манер девушек в кокошниках, вручающих хлеб-соль дипломатам) (перевод: мама отдала дедушке телефон)
(Кивает часто головой.) (перевод: дедушка сказал маме "спасибо")
-Бжжж!(Машет ручкой) (перевод: дедушка со всеми попрощался и, довольный жизнью, поехал на работу)
Есть еще истории, как Даша ходила на театр кошек Куклачева смотреть и как она на лошадке каталось, но те менее красочные.
update
На! = на, а также «дай»
Дай! = дай
Кап-кап = что-то течет или капает, или разлилось.
Ти-Та = тик-так, часы
Пал = упал либо какой-либо непорядок, например сдувшийся мяч.
Ля-ля = кто-то поет и танцует, либо название книжки «Песенки». Произносится с высовыванием языка.