у меня есть подружка в Квебеке, этническая француженка,
она пишет об одном мальчике (постоянно только о нем, и еще иногда о песнях the cooper temple clause) в свой закрытый для посторонних глаз журнальчик,
пишет так, как будто рисует картину,
или как будто она солист группы the national - вот он поет, а она пишет точно так же.

она свои слова, такое впечатления, берет из моей головы -
и каждое мое чувство перекликается с ее фразами, от которых, кажется, пахнет опиумом ива сен-лорана.

может, они все, француженки, такие чувственные?
как маргерит дюрас, которая умела описывать мужчин с голубыми глазами/черными волосами так, как будто сама их всех создала.

я не знаю, как у них так получается.
никто больше так не умеет.

может, о любви и грусти все думают по-французски.