Карусель по-английски звучит как  "Marry go round". Здесь: игра слов))

Название этой песни можно литературно пtревести как "спешите жить". По этому принципу жил и ее исполнитель.

От себя: эту песню можно слушать не зная японского и понять все до последнего слова. У истинного чувства нет языка ^_^