Вчера изучал судебную практику. Натолкнулся на забавное (лично для меня) дело, о котором, как оказалось, даже не так давно писали в прессе. Недавно пошёл 18-ый год, если не ошибаюсь, попыток регистрации французами своего товарного знака, закончившихся почти трёхлетним судебным разбирательством и, наконец, объявлением о попытке решить дело миром.

Смысл дела в том, что французский производитель шампанского "Champagne Louis Roederer" (Шампань Луи Рёдерер) уже почти три года судится из-за товарного знака "со словесными элементами CRISTAL, CHAMPAGNE и LOUIS  ROEDERER, выполненными стандартным шрифтом буквами латинского алфавита". Судится с Роспатентом. Конечно же, в стороне не остались производители отечественной водки с товарным знаком "KRISTALL", являющихся в данном деле, как вы уже догадались, "третьим лицом".

Начнём с того, что французы дважды получали отказ в регистрации торгового знака - в 95-ом и 2002 годах.

В 2006 году Роспатент, через 4 года, решил, что был неправ, и таки предоставил защиту французскому товарному знаку. Лишь через 1,5 года после этого он соизволил послать уведомление об этом в международное бюро, где ещё через 2 месяца уже было опубликовано сообщение о регистрации торгового знака в России.

После более чем через 1,5 года задержки с момента регистрации, владелец торгового знака "KRISTAL" фирма "Союзплодоимпорт" наконец узнаёт, что в России есть торговый знак, где родными латинскими буквами написано "CRISTAL". "Союзплодоимпорт" не медлит - два месяца с момента публикации сведений о регистрации торгового знака - и возражение в Роспатент готово.

Почти год Роспатент думает и решает, что "Союзплодоимпорт" и отказывает в регистрации французского "CRISTAL" прав на тех же основаниях, на которых и раньше ему отказывал в 95-ом и 2002-ом годах.

Чаша терпения французов переполнена: они подают иск в суд на Роспатент. По их мнению, оказывается, через 2 месяца после опубликования сообщения о регистрации знака каким-то образом успел истечь 5-ти летний срок обжалования решения о регистрации этого знака.

Пол года ушло на то, чтобы суд посчитал, что 2 месяца никак не укладываются в 5 лет. Суд соглашается с французами, что прошло 5 лет срока обжалования, хотя "Союзплодоимпорту" хватило всего 2-х месяцев на обжалование.

"Союзплодоимпорт" подаёт апелляцию. Но апелляционный суд соглашается с первой инстанцией. За два месяца "Союзплодоимпорт" не уложился в 5 лет.

"Союзплодоимпорт" подаёт апелляцию ещё выше, в "Федеральный арбитражный суд Московского округа".

Но и там 2 месяца больше 5-ти лет.

Тогда "Союзплодоимпорт" подаёт заявление о пересмотре дела уже в порядке надзора.

На дворе март 2011 года, Президиум Высшего арбитражного суда сосчитал 2 месяца и решил, что они таки меньше 5 лет!

Мало того, президиум ВАС не только сосчитал, но и ещё и понял, как 2 месяца оказались больше 5-ти лет.

Оказывается, в 94-ом году была опубликована заявка на регистрацию торгового знака и все суды считали срок оттуда.

Представляете себе, приходите вы в ЗАГС, скажем, выходить замуж или жениться. А вам говорят: гражданин - а вы ещё при Советском Союзе умерли! И показывают вам запись о вашем рождении. Три инстанции судов признают, что вы умерли на основании записи о вашем рождении и, наконец, когда вас уже окончательно признали умершим, президиум ВАС, в порядке надзора, решает, что вы всё-таки ещё живы.

Дело отправляется на новое рассмотрение в первую инстанцию.

Французы просто мечут икру. Оказывается, слово "CRISTAL" не является доминирующим элементом товарного знака.

[показать]

Ну сами подумайте, конечно, когда вы читаете "Кристал Луис Рёдерер", конечно, вы запоминаете "Луис Рёдерер", а вовсе не "Кристал". И конечно, слова "CRISTALL" крупным шрифтом справа и слева от логотипа совершенно не бросаются в глаза отдельно.

Однако судебная экспертиза показала иное: эксперты в очередной раз указывают на доминирующий характер слова "Кристал".

Но французы не сдаются: они проводят опрос общественного мнения. Оказывается, перепутать логотип водки с шампанским практически невозможно. Мало того, оказывается, что водка и шампанское - продукты совершенно разные. Мало того, по разному изготавливаются. Слушая представителя французов, приходишь к выводу, что сами законы природы не позволяют производителям водки заниматься производством такого элитарного напитка как шампанское.

Оказывается, что перепутать "Кристал Луис Рёдерер" с "KRISTAL" просто невозможно, потому что "Луи Рёдерер" - это известный производитель шампанского. Ну да, вот и социологический опрос подтвердил, что на территории России его мало кто узнаёт.

Кроме этого, шампанское - не спиртной напиток! (я не шучу, там прямо в тексте так написано).

Кроме этого, слово "KRISTAL" - это бессмыслица. А вот "CRISTAL" - это кристалл по-французски! Ну как же можно перепутать "KRISTAL" и "Кристалл" - одно слово имеет семантическое значение на всем нам известном французском, а второе - просто беспорядочный набор звуков и букв. Ага. Это же очевидно!

И стоимость у них разная.

А что на территории Франции, Чехии, Венгрии и Хорватии "Союзплодоимпорту" отказали в регистрации торговых марок, так как в этих странах "CRISTAL" зарегистрирован и считается похожим до степени смешения - ну французы же ветреные товарищи, ну забыли.

Но вот, наконец, Арбитражный суд первой инстанции снова выносит - на этот раз "Союзплодоимпорт" оказывается прав.

Французы подают апелляцию. На суд не являются. Наконец заявляют, что попытаются разрешить дело миром.

Конец близок. Надеюсь, не наш.