Ну вот, не ошиблась в выборе книги - уже ясно как день:

"Отрывание головы - это метафора, которая в мире богомолов воплощается через буквальную реализацию" В. Пелевин "5П"