У одной моей знакомой было похожее на работе :)))) Мужика при приеме на работу интервьюировал иностранец, надо было говорить по-английски. Претендент, наверное, от нервов, начал говорить как батхед. Сленг сплошной. Или может, решил, что так покажет знания языка? Короче, не взяли его.