Snina Open Fest 2006 chapter4
14-12-2006 20:46
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
-Werden vorgestellt bitte Sie(представьтесь пожалуйста)! - сказала я.
-Ich David - сказал один из мужчин.
-Und Sie?(а вы) - обратилась я ко второму мужчине.
-Peter, Peter Hoffmann - сказала второй.
-Wir hörten produziers einer deutschen Gruppe, Sie wahrscheinlich über sie!(мы продюссеры одной немецкой группы,вы наверно её знаете)
-Außer der deutschen Sängerin Nena weiß ich niemanden! Und sogar hörte nicht! Aber doch wir nicht darüber. Welchen Vorschlag?(Кроме немецкой певицы Nena я никого не знаю! И даже не слышала! Но ведь мы не об этом.Какое предложение?) - сказала я и с подозрением взглянула на мужчин.
-Wir wollen damit Sie in das private Häuschen neben dem See angesiedelt wurden, und hier werden die Leute aus der Gruppe leben!(Мы хотим чтобы вы поселились в частный домик около озера, а здесь будут жить ребята из группы!)
-Гы во подволило! - не сдержала своего счастья я!
-Was?Bitte sagen auf deutsch(пожалуйста говорите на немецком)
-Verzeihen Sie! Einfach ich bin sehr froh! Kurz ist ganze unsere Nummer einverstanden(Простите! Просто я очень рада! Короче весь наш номер согласен!)
-Da und gut! Sie können geradeaus jetzt angesiedelt werden?(Вот и хорошо! Вы можете поселиться прямо сейчас?) - сказали мужики
-Ja, ja, ja!!! - я стала прыгать на месте и побежала в соседнюю комнату за девчонками!
я забежала с дикими воплями в комнату. Я прыгнула на кровать и не собирадась останавливаться. Тут меня остановила Юля и девчонки стали спрашивать что случилось:
-Ну что такое? Что ты так орешь?
-А мы переезжаем в частный домик около озера!
-Что?! - все посмотрели на меня как будто мой девиз:"Врать как срать!"
-Да, да, да!
-Обалдеть а ты Татьяны с Ларисой спросила?
-Нет но они разрешат!
-Да моя мама разрешит - сказала Ксюша!
-Вот и хорошо, а теперь давайте в номер вещи собирать!
Мы пришли в номер ещё через 15 минут. Мы сидели болтали и только потом пошли собирать вещи! Первая заходила в номер Ксюша с Юлей! Мы втроем услышали что кто то упал на пол! Посмотрев в номер мы увидели кучу сумок, и высокого парня с черной сумкой.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote