• Авторизация


Без заголовка 30-11-2006 08:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[300x404]В колонках играет - The Cranberries- "Dreams"

Это-я... Жаль, что я такая... Можно,конечно поменяться, но тогда это буду не я...

Dreams

 

Oh, My Life Is Changing Everyday,

In every possible way.

And oh, my dreams, it's never quiet as it seems,

Never quiet as it seems.

I know i've felt like this before, but now i'm feeling it even more,

Because it came from you.

And then i open up and see the person falling here is me,

A different way to be.

Ah, la da ah...

La...

I want more imposible to ignore,

Imposible to ignore.

And they'll come true, impossible not to do,

Impossible not to do.

And now i tell you openly, you have my heart so don't hurt me.

You're what i couldn't find.

A totally amazing mind, so understanding and so kind;

You're everything to me.

Oh, my life,

Is changing every day,

In every possible way.

And oh, my dreams,

It's never quiet as it seems,

'Cause you're a dream to me,

Dream to me.

 

P.S.: Ничего личного.... Просто так... Просто думаю, о том чего никогда не было...


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
Stella544 30-11-2006-17:06 удалить
А теперь, пожалуйста, по-русски
моя твоя не понимать, потому что твоя пишет не на русском и языке и даже не русскими буквами... моя попытаться перевести... и вот что получилось: "О, Моя Жизнь Изменяется Каждый день, каждым возможным способом. И о, мои мечты, никогда не тихо, как это не кажется, Никогда тихим, как это кажется. Я знаю, что я чувствовал себя подобно этому прежде, но теперь я чувствую это даже больше, поскольку это прибыло от Вас. И затем я открываюсь и вижу, что человек падает, вот - я, различный способ быть. Ах, la da ах... La... Я хочу, чтобы больше imposible игнорировало, Imposible, чтобы игнорировать. И они осуществятся, невозможные не сделать, Невозможный не сделать. И теперь я говорю Вам открыто, Вы имеете мое сердце так "воть... расшифруй пожалуйста.. и попонятней.. для блондинок))))
WhiteRock 30-11-2006-17:37 удалить
сияющее_вдохновение, Ты почти правильно перевела... :)
WhiteRock, а блондинки до сих пор не врубаются...
WhiteRock 30-11-2006-18:03 удалить
Ох, моя жизнь Меняется каждый день Так, как только возможно. И, ох, мои мечты, Они совсем не такие скромные, как кажутся, Совсем не такие. Я знаю, так я себя уже чувствовала, А теперь чувствую даже больше, Потому что это чувство появилось благодаря тебе! Тогда я раскрываюсь и вижу, Человек, что падает здесь, - это я, Это другой способ жизни. Я хочу большего, это невозможно игнорировать, Я хочу большего, это невозможно игнорировать. И они осуществятся, этого не возможно не сделать, И они осуществятся, этого не возможно не сделать. И теперь я скажу тебе открыто: У тебя - мое сердце, так что не порань меня, Ты - тот, кого я не могла найти. Совершенно удивительный человек, Такой понимающий и такой нежный, Ты - все для меня. Ох, моя жизнь Меняется каждый день Так, как только возможно. И, ох, мои мечты, Они совсем не то, чем кажутся, Потому что ты - моя мечта, мечта. Что то в этом роде... P.S. Спасибо JVII Просто красиво... Есть над чем подумать... Мне по крайней мере :)...
ох... и правда очень красиво)))
Stella544 30-11-2006-18:41 удалить
Вот теперь и нам есть над чем подумать, а то выпиндрилась, написала на английском! А если человек английского не знает? а если он блондинка?
WhiteRock 30-11-2006-18:45 удалить
Stella544, Бе-бе-бе!!! Да... Выпендрилась... И чё??? НИЗЯ?????
Sunny_Queen 01-12-2006-10:18 удалить
Папрашу блондинок не дискриминировать))) А стих действительно оч классный.
WhiteRock 01-12-2006-12:58 удалить
Sunny_Queen, Да эт она шутить! :) Она блондинок любить :)


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | WhiteRock - "The more you live, the less you die" (с) | Лента друзей WhiteRock / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»