• Авторизация


Стихотворная дуэль. 23-10-2006 20:42 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Cartoushe
Настроение сейчас - Вусулунькое такое ( и не спрашивайте, что это такое)

В прошлом учебном году наша всеми любимая Лара была несчастно влюблена, и я, измотанная ее плохим настроением, написала ей на урока три четверостишья, дабы подбодрить. Она мне ответила. И вот, что из этого вышло. Почему на английском? А, кто его знает? МЫ же в школе с английским уклоном учимся, в конце концов. Итак...

Z - Love is a two-way street, my friend,
Whatever you may say.
That's what makes all your dreams come true,
Not crushes for a day.

Try, understand, my dear REM,
You're paining deep and real,
And he, he doesn't cost a thingm
He only seems ideal.

Believe me, you wil find the one,
Who'll treat you like a rose.
Who'll prove to you, at very least:
Love's got two ways to go.


L - He feels the same,
The one who knows,
That it is love that came
To us, and I feel like a rose...

Z - You feel this way, it's great, my friendm
But, when you're going blue,
The only thing I think of him
IS that he's not worth you.


L - I know! I know he's not the one,
To whom I'll give my fate.
But, still, before our love is gone,
I'll say it's not too late.


Z - Perhaps, perhaps, but, still, thouhg you
Say that he's not the one,
Your pain and moaning do not stop,
Tell me, is that your plan?

To drive me mad, to torture him,
By keeping silence still,
When he is longing for the truth,
He wants to know your will.

...to be continued...

[484x542]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
_VaniLLaWine_ 23-10-2006-20:59 удалить
Ух ты... да вы поэты, однако! =))
У нас с одной девчонкой на даче тож была стихотворная дуэль... но она была на тему "мы за ЦСКА, а она за Спартак"...
В итоге получилось не лирично, а в духе "на воротах был Сычёв - в тыкву получил мячом" )))))
Zarina_Sunlight 23-10-2006-21:09 удалить
_VaniLLaWine_,

Вы против МЯса??? Ну, все...*закатывая рукава*
Я тобой искренне восхищаюсь. Я не могу творить даже на русском, уж молчу про английский, а вы...супер!
_VaniLLaWine_ 24-10-2006-20:14 удалить
Jacky_Joy, ааааааааааааааааааааа болельщица!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Хелп..
Лан, если уж речь зашла о футболе... я не за мясо и не коней.))) Я за Россию, за красивый футбол, и за сборную школы 1208!!! =))
А против мяса мы писали в основном потому что эта девочка была слегка ненормальной, и, кроме того, влюблена в Сычёва... ну разве можно над этим не посьебаться?
_VaniLLaWine_ 24-10-2006-20:17 удалить
Верящая_в_магию, я уверена что можешь =) разве не ты написала для Симы "Белль" (ещё давно)? Там где были строчки "я душу дьяволу продам за стол с едой"? Если не ты, то я чего-то конкретно не догоняю.(( А если ты, но нефиг жаловаться! ))
Кстати, по моему скромному мнению, писать стихи на английском даж легче чем на русском...
Zarina_Sunlight 31-10-2006-22:09 удалить
_VaniLLaWine_,

Я вообще, если честно, за Манчестер. Уэйн Руни - лучше всех!!!

Верящая_в_магию,

Пишущий в прозе и на стихи способен. А ты в прозе пишешь. Просто тяги еще не возникало. Я ведь тоже только в прошлом году писать начала. До этого была уверена, что не мое дело - рифма.


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Стихотворная дуэль. | Zarina_Sunlight - The asylum of the purple charmer | Лента друзей Zarina_Sunlight / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»