• Авторизация


Без заголовка 06-10-2006 21:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[465x600]
NO SE PUEDE MAS - НЕ ЗНАЮ СМОГУ БОЛЬШЕ
no se puede mas
не знаю смогу ли я
seguir viviendo asi
продолжать дальше так жить
de mano en mano
рука об руку
de transa en transa
cuan malheridos
сколько ран
podremos estar
мы сможем вынести
hasta despertar
не просыпаясь
no se puede mas
не знаю смогу ли я
es una gran locura
это большое безумие
una historia suicida
рассказ самоубийцы
que no da para mas
который не дает большего
сuantas marces en la piel
сколько знаков есть в твоем теле
en el alma hay que tener
в душе есть ... что взять
hasta despertar
не просыпаясь
hasta despertar
не просыпаясь
hoy muero otra vez, otra vez
сегодня я умираю , заново , заново
por milesima vez
в тысячный раз
clavame otro punal
вонзи в меня кинжал
malherime una vez mas
порань меня еще раз
como animales sobreviviendo
как выжившего животного
que decadencia
какое расслабление
que olor rancio
какой запах
que decadencia
какое расслабление
que final
какой конец
no se puede mas
не знаю смогу ли я
la esperanza se burlo
надежда насмехалась
de este mundo se fugo
и убежалла с этого мира
no lo puedo soportar
я не могу это вынести
y aqui estamos tan sin rumbo
и мы сдесь находимся без направления
tan dormidos y tan mudos
такие сонные и молчаливые
hasta despertar
не просыпаясь
hasta despertar
не просыпаясь
hoy muero otra vez, otra vez
cегодня я умираю
por milesima vez
в тысячный раз
rebelate
бунтуй
no te dejes caer
и не падай
rebelate
бунтуй
no te dejes vencer
и не побеждай
que la cruz no es un cuento
потому что крест это не сказка
que la cruz esta dentro
и он находится внутри
rebelate
бунтуй
despertate
проснись
no te dejes caer
и не падай

TE SONE - Я О ТЕБЕ МЕЧТАЛ
la ciudad caliente
горячий город
y el asfalto gris
и серый асфальт
el semoforo que corta
cветофор который останавливает
estas alli
ты там
una mas o tan distinta
еще раз или ты так далека
un sueno, una vision
один сон , одно видение
el colectivo me toca
коллектив трогает меня
la pasion
со страстью
y son tus ojos,
и твои глаза
me provocan
провоцируют меня
me chocan
изумляют меня
te sone
я о тебе мечтал
cruzabas con el pelo suelto
пересекаешь светофор с расспущенным
el semoforo Amarillo
волосом
bailabas con el viento
танцуешь с ветром
y te sone
и я мечтал о тебе
y te sone
и я мечтал о тебе
y ya no se
и я не знаю
que me paso despues
что случится со мной потом
solo mire
только смотрел
te desnude la piel
я раздевал твою кожу
la secuestre
похищал ее
fuiste mia en el segundo
ты была моей на секунду
que te sone
я о тебе мечтал
y te mire
и я смотрел на тебя
hicimos el amor con furia
мы занимались любовью в ярости
lentamente
медленно
tus ojos y los mios
твои глаза и мои глаза
chocaron tan de frente
сталкивались друг против друга
que se detuvo el tiempo
и остановилось время
entre tu pelo suelto
между твоим расспущенным волосом
y te sone
и я мечтал о тебе
en medio de la gran locura
на половине большого безумия
sale el sol
выходит солнце
y tu sonrisa dulce
и твоя сладкая улыбка
se quede en mi piel
остается в моем теле
el semoforo verde
зелёный светофор
las bocinas
автомобильные сигналы
la gente
людей
la calle vacia
на пустой улице
desperti de repente
я проснулся неожиданно
con tu perfume
от твоего аромата
flotando en el viento
развеющевся по ветру
yo me fui yendo lento
я шел медленно
casi detuve el tiempo
почти остановил время
solo tu pelo suelto
только твой расспущенный волос
perdiendose a lo lejos
теряя в далеке
te sone
я о тебе мечтал
no se que fue
я не знаю что было
hice el amor
я занимался любовью
no se que fue
не знаю что было
solo sone
только мечтал.

INVENTO - ВЫДУМКА
cuando pienso en vos, entiendo
когда думаю о тебе понимаю
por que se ha inventado el mar
почему выдумал море
para mi, para vos, para nadie mas
для меня , для тебя и больше не для кого
cuando pienso en vos, entiendo
когда думаю о тебе понимаю
por que existe el horizonte
почему существует горизонт
para que nuestro sol, se aleja un dia mas
для того что бы наше солнце уходило с каждым днем больше
quien invento el adios
кто придумал боль
el olvido y la distancia
забывчивость и дистанцию
wow wow
вау вау
quien invento el dolor final
кто придумал конечную боль
que nunca mereci
которую я не когда не заслуживала
wow wow
вау вау
quien invento el adios, amor
кто придумал прощай , любовь
quien lo invento
кто это придумал
cuando estoy sin vos, entiendo
когда я без тебя понимаю
que todo tiene un final
что у всего есть конец
para mi, para vos, para nadie mas
для меня для тебя и больше не для кого
cuando estoy sin vos, entiendo когда
я без тебя понимаю,
por que existen las mentiras
почему сужествует ложь
para que nuestro amor, dure en poco mas
для того что бы наша любовь продлилась еще немного
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | НАФЮФА - Дневничек .....~ STAZI-НАСТИ :)~ | Лента друзей НАФЮФА / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»