Это цитата сообщения Tor-Vic Оригинальное сообщение

Немного про фамилии

Оказывается, во многих сёлах Ростовской области (не уверен, что казачьих, возможно, кацапских), до сих пор сохранилась дореволюционная привычка давать уличные фамилии. До революции значительная или бОльшая часть населения не имела фамилий, а имела уличные клички, либо вся семья имела уличную фамилию. Параллельно существовали и паспортные фамилии, хотя, паспорта были далеко не у всех крестьян, как я понимаю…
Например, семья, у которой мы гостили, уличная фамилия "МоськИ", хотя паспортная фамилия совсем иная, скажем, Ивановы. Но по фамилии их в селе и не все знают.
А других знакомых зовут "Тapaнтaeвы", хотя, паспортная фамилия, скажем, Степаненко…
Интересно, как возникла эта традиция? Может, это некий способ конспирации и противодействия властям?
И ещё, кто-нибудь знает такие примеры в других областях России?

Когда в 19-м веке проводилась паспортизация, то в разных губерниях империи придумывали фамилии по-разному. В некоторых фамилии давали от дворовой клички, в некоторых, по фамилии отца (Иван - Иванов), в некоторых просто брали список фамилий, скажем в 50 пунктов, и распределяли от фонаря среди крестьян, в некоторых от фамилии помещика, и так далее.
Когда полунасильно крестили осетин в прошлом веке, то им всем дали одну фамилию, чтобы долго не думать, кажется, Семёнов…
Так что, часто по фамилию можно определить губернию, откуда человек родом.
Не очень любили мудрить с выдумыванием фамилий и при Советах, когда в 30-е годы всем евреям массово менялись паспорта, то всех Либерманов переименовали в Любимовых, Фишманов - в Рыбаковых, какие-то ещё фамилии - в Синицыных и так далее… Видимо, тот, кто придумывал эти фамилии, думал, что немцы идиоты… :)
Вообще, история фамилий - интересная штука…

Не совсем в тему: самая распространённая фамилия в мире: Кузнецов, по-польски - Коваль, по-английски - Смит, по-китайски - Чан (или Кван?).

LI 7.05.22 beta