Минут пять боролась с тетрадкой в твердой обложке... не открывалась, зарррраза! Потом дошло - между колец, на которых держатся странички, я лично засунула ручку...

Аз есмь овца!