• Авторизация


Хуан Рамон Хименес 27-01-2007 05:05 к комментариям - к полной версии - понравилось!


ОДИНОКИЙ ДРУГ


 Ты меня не догонишь, друг.
 Как безумец, в слезах примчишься,
 а меня - ни здесь, ни вокруг.


 Ужасающие хребты
 позади себя я воздвигну,
 чтоб меня не настигнул ты!
          

Постараюсь я все пути
 позади себя уничтожить,
 ты меня, дружище, прости!..

 
Ты не сможешь остаться, друг...
 Я, возможно, вернусь обратно,
 а тебя - ни здесь, ни вокруг.

 Перевод П. Грушко
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Хуан Рамон Хименес | Yamila - Дневник Yamila | Лента друзей Yamila / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»