На самом деле, я считаю, что причина лежит в двух вещах:
1. Мужчины без зазрения совести могут обписать любое близрастущее дерево, то есть "по-маленькому" они ходят так же часто, как и женщины, просто не добегают до туалета...
2. Женщины, как существа более социально адекватные, не только считают, что ссать где попало неприлично, но и ходят в туалет не только для того, чтобы пописать, а и поправить макияж, подтянуть колготки и тому подобное.

[показать]фото взято у http://greenitude.deviantart.com/