Внезапно под FreeBSD 11-STABLE рухнула самба версии 3.6.25. Ну как рухнула... любая попытка зайти на любую шару после недолгого таймаута сваливала в штопор smbd с матерными логами типа "INTERNAL ERROR: Signal 11 in pid XXXXX (3.6.25)", "PANIC (pid XXXXX): internal error" и трассировкой, скатывающейся к " at /lib/libthr.so.3", что как бы намекало. Ну, думаю, почему бы не обновить систему, ибо мало ли... Не помогло. Первая мысль: бобик сдох давным-давно, а я это заметил только при перезагрузке, поэтому надо копать в сторону самбы или системы в целом. И только закопавшись во всё это добро с головой, подумал: а может, всё-таки "после" -- в данном случае значит "вследствие"?

Оказалось, что виной всему -- обновление библиотеки tevent с версии 0.9.28 до 0.9.31: именно эта скотина и гадила не хуже англичанки. Откат решил проблему быстро и эффективно, так что делюсь опытом прыжков по граблям: может, кому и пригодится. 8-)