Как-то, случайно узрев на карте остров Тристан-да-Кунья, подумал, что название всё-таки недостаточно португальское. И тут внезапно в мозгу само собой нарисовалось гораздо более португалофонное "Триштан и Ижольда". 8-)