• Авторизация
Дневник zerg_from_hive Лента друзей - Дневник - Полная версия


так вот откуда ноги растут! 07-12-2015 14:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Все помнят песню про американского лётчика и его "Фантом". Как выяснилось, корни этой песни уходят в более далёкие времена, иную войну и другой театр военных действий. Короче, суть такова:

"Я бѣгу по скошенной травѣ,
Краги оправляя на ходу.
Мой бипланъ, какъ демонъ ада,
Воспаритъ надъ эспланадой
Курсомъ на Вечернюю звѣзду.

Лицезрѣя сизый небосклонъ,
Шлю я Вамъ съ небесъ земной поклонъ…
Умертвили Фердинанда,
И Вильгельмъ даётъ команду -
Эмпиреи бороздитъ тевтонъ.

На землѣ я сотворю пожаръ,
Днесь я душегубъ, а не Икаръ.
Выгибаюсь изъ кабины
И мечу на землю мины…
Ощущаю въ корпусѣ ударъ!

Чу, полетъ срывается пикѣ.
Не могу держать штурвалъ въ рукѣ.
Стало жарко афедрону!
И, подобно Фаэтону,
Мой бипланъ низвергнулся въ лескѣ.

Вылѣзъ изъ кабины впопыхахъ.
Марсельеза слышится въ кустахъ.
Лягушатники повсюду,
Наложивъ въ штаны полпуда
Сразу понялъ я, что дѣло - швахъ.

Лишь одно спросилъ, сдаваясь въ плѣнъ:
Кто у васъ стрѣляетъ столь très bien?
Отвѣчалъ одинъ картавый
Въ золотомъ пенсне съ оправой:
Въ Васъ попалъ поручикъ Ле Сицьенъ.

Вы солгать изволили, mon cher,
Суть вы – содомитъ и лицемѣръ,
Видѣлъ флагъ я желто-черный,
Слышалъ зычный матъ задорный…
Сбилъ меня россiйскiй офицеръ.

Гдѣ-то тамъ вдали родной Берлинъ.
Дома ждутъ меня жена и сынъ.
Мой бипланъ поникъ крыламъ
Надъ эльзасскими полями.
Мнѣ небесныхъ не достичь вершинъ."
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
торрио 07-12-2015-15:34 удалить
Il est un faux, мessieurs! ))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
cherez_dorogu 08-12-2015-09:36 удалить
Экая вундервафля! )))) Забавно )
Обратиться - Ответить - К полной версии
zerg_from_hive 08-12-2015-10:18 удалить
Лезгафт, о-о-о... нет, О-О-О!!! 8-)
Если синематографические афиши и рецензия на "Чудо-юдо рыба кит" мне таки ранее попадались, то за песни огромное спасибо, это просто прекрасно же. 8-)
cherez_dorogu, азъ быхъ сраженъ наповалъ. 8-)
Обратиться - Ответить - К полной версии
biba_ 09-12-2015-18:54 удалить
Да ладно! А есть ссылка на первоисточник? Или это подражание?
Обратиться - Ответить - К полной версии
zerg_from_hive 09-12-2015-19:05 удалить
biba_, ну а ты как думаешь в свете не менее внезапно обнаруженной песни графа Клинского-Хойского (см. тут)? Припев прилагается:
"Я дороденъ, какъ кабанъ,
Я имѣю свой наганъ,
Я цитирую Прудона,
Нахожу его charmа́nte.

Первый сударь на уѣздъ,
Не найти милей окрестъ,
а–а–а, да вотъ тѣ крестъ!"
8-)
Обратиться - Ответить - К полной версии
biba_ 09-12-2015-19:36 удалить
Ответ на комментарий zerg_from_hive # Фу ты блин, а я уже поверила почти 😄
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник так вот откуда ноги растут! | zerg_from_hive - Бредовые мысли спросонья | Лента друзей zerg_from_hive / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»