Я всегда говорил, что не следует безоговорочно верить спеллчекерам. Хотя, возможно, спеллчекеры тут и ни при чём, а просто писавшему текст слово "коленопреклонённый" показалось не совсем удобоваримым по сравнению с привычным "прикладной", вот и получилось то, что получилось:
"...среди керамических изделий главным является сосуд с изображением стоящей богини Афродиты. Перед богиней расположен колено-прикладной Аполлон."
На случай, ежели текст всё-таки поправят, скриншот под катом. 8-)
[700x393]