После обновления домашней системы до восьмёрочки (Debian 8.1 Jessie, естественно, не винду же ставить! 8-) всплыли занятные грабли. Попытка обновиться, ограничившись минимальным проникновением в недра системы systemd, почему-то не увенчалась успехом, и каждая последующая перезагрузка норовила начаться с проверки файловой системы -- мол, что-то тут не то с датой суперблока. Плюнул, согласился на systemd во все поля -- и вуаля.

Зато обнаружилось другое: если раньше переключение раскладок у меня шло по кругу -- английский (по умолчанию), русский, украинский и всё по новой, то после обновления там, где индицировался русский, реальная раскладка была украинской, и наоборот. Выяснилось, что теперь весьма проблематично в переключателе раскладок (файл /etc/default/keyboard) использовать модификаторы типа winkeys. Убрал модификаторы -- всё заработало, но несколько извращённо: появилась необходимость лишний раз жать переключатель раскладки, т.е. получилось так: en, ru, ua, UA (!) и снова en. Откуда и какого хрена -- неведомо. Помогла забиваемая в .xinitrc явно выраженная установка параметров клавиатуры:
setxkbmap "us,ru(winkeys),ua(winkeys)" -option "grp:toggle,grp_led:scroll,compose:lwin"
И всё наладилось. В принципе можно было бы и поменять gdm3 на что-то более другое (могло и помочь), но и так хорошо.